文献速递神经肿瘤

在新开发的「智能网络手术室(SCOT)」中经鼻内镜入路手术的临床经验

Clinical Experience of Endoscopic Endonasal Approach in the Innovative, Newly Developed Operating Room "Smart Cyber Operating Theater (SCOT)".
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2019-11-09

本文报道一例79岁男性大型无功能垂体腺瘤患者,在新型网络化手术室SCOT中经鼻内镜入路成功完成肿瘤切除,术中通过OPeLiNK接口整合术中磁共振、神经监测、生化监测和导航数据,手术团队与手术策略台专家实时共享信息并讨论决策,术后病程平稳。作者结论称这是首例在SCOT中成功实施经鼻内镜入路手术的病例报告,该技术的进一步发展可能为显微神经外科和内镜神经外科带来创新。

要点

  • SCOT通过OPeLiNK接口整合术中磁共振、神经监测、生化监测和导航等设备数据并显示于同一时间轴。
  • 79岁男性大型无功能垂体腺瘤患者在SCOT中经鼻内镜入路成功切除肿瘤,术后病程平稳。
  • 术者与手术策略台专家实时共享信息并讨论决定术中手术操作,作者称此为SCOT中首例经鼻内镜入路病例报告。

核心结论

  • 这是首例在SCOT中成功实施经鼻内镜入路手术的病例报告;该技术的进一步发展可能为显微神经外科和内镜神经外科带来创新。

研究设计与样本

  • 病例报告:1例79岁男性大型无功能垂体腺瘤患者,在SCOT系统中经鼻内镜入路行肿瘤切除。

主要发现

  • 术者在SCOT中经鼻内镜入路成功完成肿瘤切除,术中手术室全体人员与手术策略台督导专家实时共享信息。
  • 术中操作等决策由手术室与手术策略台讨论后作出。
  • 患者术后病程平稳。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: When medical devices and equipment in an operating room are connected to a network, vast amounts of data concerning the progress of the operation and the patient's condition can be comprehensively processed to improve the precision and safety of the surgical procedure. To make this possible, a next-generation networked operating room, "Smart Cyber Operating Theater" (SCOT), has been developed with medical-engineer cooperation. SCOT integrates stand-alone medical devices using the "OPeLiNK" communication interface. Using OPeLiNK, medical devices are connected and various data, such as intraoperative magnetic resonance imaging, neuromonitoring, biochemical monitoring, and navigation system, are integrated and displayed in the same timeline. CASE DESCRIPTION: The authors succeeded in clinical tumor resection via the endoscopic endonasal approach using the SCOT system in a 79-year-old man with a large nonfunctioning pituitary adenoma. The surgeons performed the operation while sharing information in real time between all staff in the operating room and supervising expert surgeons at the surgical strategy desk. Any decisions, such as intraoperative surgical procedures, were made with discussion between the operating room and the surgical strategy desk. The patient's postoperative course was uneventful. CONCLUSIONS: This is the first case report of endoscopic endonasal approach performed successfully in the SCOT. Further developments in this technology may lead to innovations in not only microscopic neurosurgery but also endoscopic neurosurgery.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Nakamura T, Ogiwara T, Goto T, et al. Clinical Experience of Endoscopic Endonasal Approach in the Innovative, Newly Developed Operating Room "Smart Cyber Operating Theater (SCOT)". World Neurosurg. 2019. PMID: 31715411. doi:10.1016/j.wneu.2019.11.021

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。