双侧经椎板骨道后路经皮内镜技术治疗T10-11黄韧带骨化合并椎间盘突出所致胸椎管狭窄:技术要点
本文报道一例T10-11黄韧带骨化合并椎间盘突出所致胸椎管狭窄患者,采用双侧经椎板骨道后路经皮内镜手术行胸脊髓减压。术后CT和MRI显示T10-11水平脊髓减压充分,患者术后第3天出院,6个月随访时T12皮节麻木完全缓解,双下肢肌力轻微改善至5级。结论认为该技术能以最小创伤提供充分的胸脊髓减压。
要点
- 双侧经椎板骨道后路经皮内镜可用于T10-11黄韧带骨化合并椎间盘突出的胸椎管狭窄减压。
- 术后影像证实减压充分,患者术后第3天出院。
- 6个月随访T12皮节麻木完全缓解,双下肢肌力改善至5级。
核心结论
- 双侧经椎板骨道后路经皮内镜手术可为黄韧带骨化合并椎间盘突出所致胸椎管狭窄提供充分减压且创伤最小。
研究设计与样本
- 技术要点类单病例报告,对一例T10-11黄韧带骨化合并椎间盘突出所致胸椎管狭窄患者行双侧经椎板骨道后路经皮内镜手术减压。
主要发现
- 通过骨道去除了骨化黄韧带和突出椎间盘组织。
- 术后CT和MRI显示T10-11水平脊髓减压充分。
- 患者术后第3天出院,6个月随访时T12皮节麻木完全缓解,双下肢肌力轻微改善至5级。
临床怎么用
- 对于T10-11黄韧带骨化合并椎间盘突出的胸椎管狭窄,可考虑双侧经椎板骨道后路经皮内镜手术作为微创减压选项。
局限性
- 本文为单病例技术要点报告,未报告样本量、对照或长期随访数据。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: The occurrence rate of thoracic spinal stenosis caused by ossification of the ligamentum flavum combined with disk herniation is lower than that of ossified ligamentum flavum in the thoracic spine, and the treatment method has rarely been reported. In this paper, we applied an endoscopic technique to a patient with thoracic spinal stenosis caused by ossification of the ligamentum flavum combined with disk herniation at the T10-11 level. METHODS: We performed surgical decompression of the thoracic spinal cord for a patient diagnosed with thoracic spinal stenosis at the T10-11 level caused by ossification of the ligamentum flavum combined with disk herniation using percutaneous endoscopic surgery via the bilateral translaminar osseous channel approach. Pre- and postoperative computed tomography (CT) scan and magnetic resonance imaging (MRI) examinations were performed, and pre- and postoperative neurologic status was evaluated using the Modified Japanese Orthopaedic Association and visual analog scale scores. RESULTS: The ossified ligamentum flavum and herniated disk material were removed through this osseous channel. Postoperative CT and MRI scanning revealed adequate decompression of the spinal cord at the T10-11 level. The patient was discharged home on postoperative day 3. At 6-month postoperative follow-up, the patient experienced complete resolution of T12 dermatomal numbness. The strength in her bilateral lower extremities improved slightly to grade 5. CONCLUSIONS: We have applied percutaneous endoscopic surgery via bilateral translaminar osseous channels for the treatment of thoracic spinal stenosis caused by ossification of the ligamentum flavum combined with disk herniation. This surgery could provide sufficient decompression for thoracic spinal cord with minimum trauma.
引用
- Liu L, Li Q, Ao J, et al. Posterior Percutaneous Endoscopic Technique Through Bilateral Translaminar Osseous Channels for Thoracic Spinal Stenosis Caused by Ossification of the Ligamentum Flavum Combined with Disk Herniation at the T10-11 Level: A Technical Note. World Neurosurg. 2019. PMID: 31505277. doi:10.1016/j.wneu.2019.08.215
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。