文献速递神经创伤神经重症

脑室外引流内外压力传感器测量差异的量化分析

Discrepancy Between Internal and External Intracranial Pressure Transducers: Quantification of an Old Source of Error in EVDs?
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2019-08-05

本研究回顾性分析创伤性脑损伤患者超过500小时的高分辨率连续记录,识别出73小时内外传感器同时测量的数据。结果显示外部传感器读数相对内部传感器存在显著正偏倚,两者相关性差且变异大,主要差异来源为外部传感器零水平的不频繁变化。

要点

  • 外部传感器读数较内部传感器存在显著正偏倚。
  • 两种测量方法相关性差且变异大。
  • 外部传感器零水平变化是差异主要来源。

核心结论

  • 内部压力传感器可能比床旁外部传感器更可靠地估计颅内压,因外部传感器需水平校准。

研究设计与样本

  • 回顾性分析,手动审阅超过500小时的高分辨率(125 Hz)连续记录,识别出创伤性脑损伤患者中73小时内外传感器同时测量数据(夹闭外部脑室外引流)。

主要发现

  • 外部传感器读数相对内部测量存在显著正偏倚。
  • 两种测量方法总体相关性差且变异大。
  • Bland-Altman分析发现比例偏倚,一致性分析揭示外部传感器罕见偏移是差异主要来源。
  • 外部传感器零水平的不频繁变化是差异的主要来源。
  • 两种模式间未观察到随时间变化的显著趋势。

临床怎么用

  • 临床解读外部脑室外引流压力读数时需考虑水平校准相关的测量差异。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Intracranial pressure monitoring remains the foundation for prevention of secondary injury after traumatic brain injury and is most commonly performed using an external ventricular drain or intraparenchymal pressure monitor. The Integra Flex ventricular catheter combines an external ventricular catheter with a pressure transducer embedded in the tip of the catheter to allow continuous pressure readings while simultaneously draining cerebrospinal fluid. Discrepancies between measurements from the continuously reported internal pressure transducer and intermittently assessed and externally transduced ventricular drain prompted an analysis and characterization of pressures transduced from the same ventricular source. METHODS: More than 500 hours of high-resolution (125 Hz) continuous recordings were manually reviewed to identify 73 hours of simultaneous measurements (clamped external ventricular drain) from internal and external transducers in patients with traumatic brain injury. RESULTS: A significant positive bias was found in pressure readings obtained from external relative to internal measurements. The 2 methods of measurement generally correlated poorly with each other and variably. Although proportional bias was found with Bland-Altman analysis, coherence revealed rare shifts in the external transducer as a major source of discrepancy. Infrequent changes in the 0-level of the external transducer were found to be the primary source of discrepancy. Relative to the observed differences, no significant trend was observed over time between the 2 modalities. CONCLUSIONS: This study suggests that the internal pressure transducer may be a more reliable estimate of intracranial pressure relative to bedside external transducers due to the inherent behavioral requirement of leveling.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Darrow D, Lee-Norris A, Larson A, et al. Discrepancy Between Internal and External Intracranial Pressure Transducers: Quantification of an Old Source of Error in EVDs? World Neurosurg. 2019. PMID: 31394360. doi:10.1016/j.wneu.2019.07.213

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。