文献速递神经肿瘤

5-ALA衍生荧光强度与激发光源相关

Is the Intensity of 5-Aminolevulinic Acid-Derived Fluorescence Related to the Light Source?
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2019-07-24

本研究在标准化装置中用微型光谱仪量化7种蓝光光源的光谱及两种浓度PpIX溶液(0.15 μg/mL与5 μg/mL)经照射后的荧光强度。结果显示各光源最大光强出现在不同波长,所有设备均能检出PpIX荧光,但荧光强度显著取决于所用光源。结论提示5-ALA衍生荧光强度与所用光源相关。

要点

  • 不同蓝光光源最大光强波长不同,可影响PpIX荧光检出强度。
  • 两种浓度PpIX溶液的荧光强度均显著依赖所用光源。
  • 各受测设备均能检出PpIX诱导荧光,但强度不宜跨光源直接比较。

核心结论

  • 5-ALA衍生荧光强度与所用光源相关。

研究设计与样本

  • 实验研究:比较7种蓝光光源的光谱,并量化0.15 μg/mL与5 μg/mL两种PpIX溶液照射后的荧光强度;采用微型光谱仪在标准化装置中测定。

主要发现

  • 各光源最大光强出现于不同波长。
  • 所有受测设备均能检出PpIX诱导荧光。
  • 两种浓度PpIX溶液的荧光强度显著依赖所用光源。

临床怎么用

  • 解读5-ALA荧光强度时需考虑所使用光源的特性,不宜在不同光源间直接比较荧光强弱。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: With the introduction of the 5-aminolevulinic acid (5-ALA) technique, surgical neuro-oncology has made a major advance. 5-ALA fluorescence-guided resection of malignant glioma results in more complete surgical resections and subsequently prolonged survival. However, it remains uncertain how light intensities of the blue light source and 5-ALA-derived fluorescence intensities of the illuminated tissue are connected. The aim of the present study was to compare light intensities of different blue light sources and protoporphyrin (PpIX) fluorescence intensities of PpIX solutions with defined concentrations after illumination with different light sources. MATERIAL AND METHODS: The light spectrum of 7 different blue light sources and the fluorescence intensity of 2 PpIX solutions (0.15 μg/mL and 5 μg/mL) were quantified after illumination. We compared the Zeiss OPMI Pentero microscope, the Zeiss OPMI Pentero 900 microscope, the Leica M530 OH6 microscope, an endoscope equipped with the 5-ALA technique, a mini-spectrometer equipped with a multi-channel light-emitting diode (LED) source emitting monochromatic light, a modified commercially available LED head lamp, and a commercially available unmodified UV-LED lamp. PpIX fluorescence was quantified in a standardized setup using a mini-spectrometer. RESULTS: Maximum light intensities of the evaluated light sources were reached at different wavelengths. All tested devices were able to detect PpIX-induced fluorescence. However, the intensity of PpIX fluorescence of the differently concentrated PpIX solutions (0.15 μg/mL and 5 μg/mL) was significantly dependent on the light source used. CONCLUSIONS: Intensity of the 5-ALA-derived fluorescence is related to the light source used.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kamp MA, Knipps J, Neumann LM, et al. Is the Intensity of 5-Aminolevulinic Acid-Derived Fluorescence Related to the Light Source? World Neurosurg. 2019. PMID: 31351208. doi:10.1016/j.wneu.2019.07.136

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。