文献速递功能神经外科脑血管病外科

三维外视镜内镜辅助微血管减压术操作要点

How I do it: 3D exoscopic endoscope-assisted microvascular decompression.
PubMed 文献 · Acta Neurochir (Wien) · 2019-05-29

本文介绍一种三维外视镜内镜辅助微血管减压术(MVD)的技术方法,适用于药物难治性三叉神经痛与面肌痉挛。文章指出单纯显微镜或内镜技术各有局限,而三维外视镜内镜辅助可在不牺牲术野内外视野的前提下改善可视化,并提示潜在操作陷阱。

要点

  • 三维外视镜内镜辅助MVD可改善可视化且不缩小术野
  • 识别与减压责任血管困难可导致症状改善失败
  • 需注意该技术的潜在操作陷阱

核心结论

  • 与标准显微镜辅助技术相比,三维外视镜内镜辅助MVD在不牺牲术野内外视野的情况下提供更好的可视化。

研究设计与样本

  • 本文为技术描述类文章,介绍三维外视镜内镜辅助MVD的操作方法及潜在陷阱提示,未报告样本量与研究设计细节。

主要发现

  • MVD是药物难治性三叉神经痛和面肌痉挛的有效治疗,但识别和/或减压责任血管困难可导致症状改善失败。
  • 显微镜与内镜技术均用于改善可视化与安全性,但各自存在局限。

临床怎么用

  • 在药物难治性三叉神经痛或面肌痉挛行MVD时,可考虑采用三维外视镜内镜辅助以改善术野可视化并兼顾术野内外视野。

局限性

  • 原文未报告该技术的对照研究数据、样本量及安全性结局。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Microvascular decompression (MVD) is an effective treatment for drug-resistant trigeminal neuralgia and hemifacial spasm. However, failure of symptomatic improvement can arise from difficulties in identifying and/or decompressing the offending vessel. Microscopic and endoscopic techniques have been used to improve visualisation and safety of the procedure but there are limitations to each technique. METHOD: A 3D exoscopic endoscope-assisted MVD technique is described, including advice on potential pitfalls. CONCLUSION: Compared with the standard microscope-assisted techniques, the 3D exoscopic endoscope-assisted MVD offers an improved visualisation without compromising the field of view within and outside the surgical field.

来源:Acta Neurochir (Wien),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Li Ching Ng A, Di Ieva A. How I do it: 3D exoscopic endoscope-assisted microvascular decompression. Acta Neurochir (Wien). 2019. PMID: 31144166. doi:10.1007/s00701-019-03954-w

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。