重型自发性蛛网膜下腔出血患者脑脊液与血浆白介素-6水平
该研究在44例重型自发性蛛网膜下腔出血(SAH)患者发病后第1、4、10天采集脑脊液和血液,检测白介素-6(IL-6)水平。脑脊液IL-6从第1天至第4天和第10天显著升高,而血浆IL-6呈不同趋势且水平较低。仅系统性感染患者血浆IL-6显著高于无感染者,其余亚组比较无统计学显著差异。
要点
- 脑脊液IL-6中位浓度第1、4、10天分别为876.5、3361、1567 ng/L,血浆分别为26、27.5、15.9 ng/L。
- 第4天WFNS 1-3级与4-5级脑脊液IL-6比较为1158.5 vs 5538 ng/L(P=0.056),未达统计学显著。
- 系统性感染患者血浆IL-6显著高于无感染者(31 vs 16.05 ng/L;P=0.028)。
核心结论
- 脑脊液与体循环中可见明显不同的炎症模式。
- 血浆中仅系统性感染病例的炎症强度存在显著差异,其他亚组均无统计学显著差异。
研究设计与样本
- 在44例重型自发性蛛网膜下腔出血患者发病后第1、4、10天采集脑脊液和血液样本。
- 采用常规单克隆抗体方法检测IL-6,计算每日IL-6中位值。
- 将第4天IL-6值在二分类组(年龄、性别、WFNS分级、Fisher分级、预后、血管痉挛、中枢神经系统感染和系统性感染)间进行比较。
主要发现
- 脑脊液IL-6从第1天至第4天和第10天显著升高,而血浆IL-6呈不同趋势且水平较低。
- 脑脊液IL-6中位浓度第1、4、10天分别为876.5、3361、1567 ng/L;血浆分别为26、27.5、15.9 ng/L。
- 各亚组间脑脊液IL-6浓度无显著差异,其中第4天WFNS 1-3级 vs 4-5级为1158.5 vs 5538 ng/L(P=0.056)。
- 系统性感染患者血浆IL-6显著高于无感染者(31 vs 16.05 ng/L;P=0.028)。
关键数值与推荐
- 脑脊液IL-6中位浓度第1、4、10天分别为876.5、3361、1567 ng/L。
- 血浆IL-6中位浓度第1、4、10天分别为26、27.5、15.9 ng/L。
- 第4天WFNS 1-3级 vs 4-5级脑脊液IL-6为1158.5 vs 5538 ng/L(P=0.056)。
- 系统性感染患者 vs 无感染者血浆IL-6为31 vs 16.05 ng/L(P=0.028)。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Inflammatory processes play a key role in the pathophysiology of subarachnoid hemorrhage (SAH). This study evaluated whether different temporal patterns of intrathecal and systemic inflammation could be identified in the acute phase after SAH. The intensity of the inflammation was also assessed in clinical subgroups. METHODS: Cerebrospinal fluid (CSF) and blood samples were collected at days 1, 4, and 10 after ictus in 44 patients with severe SAH. Interleukin-6 (IL-6) was analyzed by a routine monoclonal antibody-based method. Median IL-6 values for each day were calculated. Day 4 IL-6 values were compared in dichotomized groups (age, sex, World Federation of Neurosurgical Societies [WFNS] grade, Fisher scale grade, outcome, vasospasm, central nervous system infection and systemic infections). RESULTS: CSF IL-6 levels were significantly elevated from day 1 to days 4 and 10, whereas plasma IL-6 showed a different trend at lower levels. Median CSF IL-6 concentrations for days 1, 4, and 10 were 876.5, 3361, and 1567 ng/L, whereas plasma was 26, 27.5, and 15.9 ng/L, respectively. No significant differences in CSF concentrations were observed between the subgroups, with the most prominent one being in day 4 IL-6 in the WFNS subgroups (grades 1-3 vs. 4-5, 1158.5 vs. 5538 ng/L; P = 0.056). Patients with systemic infection had significantly higher plasma IL-6 concentrations than patients without infection (31 vs. 16.05 ng/L, respectively; P = 0.028). CONCLUSIONS: Distinctly different inflammatory patterns could be seen intrathecally compared with the systemic circulation. In plasma, a significant difference in the intensity of the inflammation was seen in cases with systemic infection. No other subgroup showed statistically significant differences.
引用
- Vlachogiannis P, Hillered L, Khalil F, et al. Interleukin-6 Levels in Cerebrospinal Fluid and Plasma in Patients with Severe Spontaneous Subarachnoid Hemorrhage. World Neurosurg. 2018. PMID: 30814021. doi:10.1016/j.wneu.2018.10.113
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。