改善青少年和年轻成人脑积水的医疗过渡与纵向照护:脑积水协会过渡峰会报告
美国每年约5000-6000名青少年和年轻成人脑积水患者需转入成人医疗系统,但常找不到神经外科医生照护。脑积水协会于2017年2月17-18日在西雅图召开过渡峰会,通过全体会议和分组讨论形成共识建议,涉及医院系统、专业学会、患者准备、教育及支付等行动。
要点
- 美国每年约5000-6000名青少年和年轻成人脑积水患者需进行医疗过渡,但许多人未做好准备且找不到神经外科医生。
- 有效医疗过渡的障碍包括成人神经外科医生接收困难、其他医疗人员不熟悉脑积水照护原则、基础设施不足及补偿不充分。
- 共识建议包括采用「医疗过渡六核心要素2.0」、建立脑积水特异性过渡项目或专科中心,以及专业学会采取行动。
核心结论
- 青少年和年轻成人脑积水患者缺乏正式医疗过渡和纵向照护是美国和加拿大的重大医疗服务问题,神经外科和神经内科专业学会必须解决。
- 脑积水协会过渡峰会形成共识建议,涉及医院、卫生系统和诊所满足当地社区需求的行动,以及专业学会满足国家层面需求、改善培训并展示结局和有效性的行动。
研究设计与样本
- 脑积水协会于2017年2月17-18日在华盛顿州西雅图召开过渡峰会。
- 通过焦点小组调查青少年和家庭以确定医疗过渡常见关切并确定峰会主题。
- 七次全体会议为正式报告,四个分组讨论确定医疗过渡模型与实践、患者准备与参与、教育医疗专业人员和解决支付问题的关键优先事项和推荐行动,结果由所有参与者讨论以形成共识建议。
主要发现
- 美国每年估计有5000-6000名青少年和年轻成人脑积水患者必须转入成人医疗系统。
- 医疗过渡障碍包括难以找到接受脑积水年轻成人进入执业队伍的成人神经外科医生。
- 神经内科医生、初级保健提供者和其他医疗专业人员不熟悉脑积水患者的照护原则。
- 为青少年提供有效医疗过渡和为成人脑积水患者提供纵向照护的基础设施和流程不足,且医疗服务补偿不充分。
- 确定的最佳实践包括国家医疗过渡改进中心的「医疗过渡六核心要素2.0」、建立脑积水特异性过渡项目或将脑积水纳入现有一般过渡项目,以及建立成人脑积水纵向照护专科中心。
关键数值与推荐
- 共识建议涉及医院、卫生系统和诊所采取行动满足当地社区需求,改善医疗过渡服务和纵向照护的流程与基础设施。
- 共识建议涉及成人和小儿神经外科及神经内科专业学会采取行动满足国家需求,改善医疗过渡服务和纵向照护的流程与基础设施。
- 共识建议涉及专业学会改善脑积水医疗和外科管理以及医疗过渡和纵向照护的培训。
- 共识建议涉及专业学会通过促进研究资助来展示医疗过渡和纵向照护的结局和有效性。
临床怎么用
- 可采用国家医疗过渡改进中心的「医疗过渡六核心要素2.0」作为最佳实践。
- 可建立脑积水特异性过渡项目或将脑积水纳入现有一般医疗过渡项目。
- 可建立成人脑积水纵向照护专科中心。
- 医院、卫生系统和诊所应采取行动满足当地社区需求,改善医疗过渡服务和纵向照护的流程与基础设施。
- 成人和小儿神经外科及神经内科专业学会应采取行动满足国家需求,改善培训并促进研究资助以展示结局和有效性。
局限性
- 原文未报告局限性
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The health care needs of children with hydrocephalus continue beyond childhood and adolescence; however, pediatric hospitals and pediatric neurosurgeons are often unable to provide them care after they become adults. Each year in the US, an estimated 5000-6000 adolescents and young adults (collectively, youth) with hydrocephalus must move to the adult health care system, a process known as health care transition (HCT), for which many are not prepared. Many discover that they cannot find neurosurgeons to care for them. A significant gap in health care services exists for young adults with hydrocephalus. To address these issues, the Hydrocephalus Association convened a Transition Summit in Seattle, Washington, February 17-18, 2017.The Hydrocephalus Association surveyed youth and families in focus groups to identify common concerns with HCT that were used to identify topics for the summit. Seven plenary sessions consisted of formal presentations. Four breakout groups identified key priorities and recommended actions regarding HCT models and practices, to prepare and engage patients, educate health care professionals, and address payment issues. The breakout group results were discussed by all participants to generate consensus recommendations.Barriers to effective HCT included difficulty finding adult neurosurgeons to accept young adults with hydrocephalus into their practices; unfamiliarity of neurologists, primary care providers, and other health care professionals with the principles of care for patients with hydrocephalus; insufficient infrastructure and processes to provide effective HCT for youth, and longitudinal care for adults with hydrocephalus; and inadequate compensation for health care services.Best practices were identified, including the National Center for Health Care Transition Improvement's "Six Core Elements of Health Care Transition 2.0"; development of hydrocephalus-specific transition programs or incorporation of hydrocephalus into existing general HCT programs; and development of specialty centers for longitudinal care of adults with hydrocephalus.The lack of formal HCT and longitudinal care for young adults with hydrocephalus is a significant health care services problem in the US and Canada that professional societies in neurosurgery and neurology must address. Consensus recommendations of the Hydrocephalus Association Transition Summit address 1) actions by hospitals, health systems, and practices to meet local community needs to improve processes and infrastructure for HCT services and longitudinal care; and 2) actions by professional societies in adult and pediatric neurosurgery and neurology to meet national needs to improve processes and infrastructure for HCT services; to improve training in medical and surgical management of hydrocephalus and in HCT and longitudinal care; and to demonstrate the outcomes and effectiveness of HCT and longitudinal care by promoting research funding.
引用
- Williams MA, van der Willigen T, White PH, et al. Improving health care transition and longitudinal care for adolescents and young adults with hydrocephalus: report from the Hydrocephalus Association Transition Summit. J Neurosurg. 2018. PMID: 30497160. doi:10.3171/2018.6.JNS188
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。