文献速递脊柱脊髓外科

经皮双通道内镜手术能否为退变性腰椎管狭窄实现足够的椎管减压?前瞻性病例对照研究

Can Percutaneous Biportal Endoscopic Surgery Achieve Enough Canal Decompression for Degenerative Lumbar Stenosis? Prospective Case-Control Study.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2018-08-27

前瞻性病例对照研究纳入88例退变性腰椎管狭窄患者,显微镜组42例、内镜组46例,比较经皮双通道内镜减压与常规显微镜减压的影像学与临床结局;两组术后硬膜囊横截面积均显著扩大、视觉模拟量表与Oswestry功能障碍指数均改善(P<0.05),两组硬膜囊扩大程度无显著差异(P>0.05),显微镜组术后即刻疼痛评分显著高于内镜组(P<0.05)。

要点

  • 两组术后硬膜囊均显著扩大、疼痛与功能评分均改善(P<0.05)
  • 两组硬膜囊扩大程度无显著差异(P>0.05)
  • 显微镜组术后即刻疼痛评分显著高于内镜组(P<0.05)

核心结论

  • 作者认为经皮双通道内镜入路全内镜腰椎减压是治疗腰椎管狭窄安全有效的方法。
  • 作者认为经皮内镜技术可达到与显微镜入路相似的减压程度。

研究设计与样本

  • 前瞻性病例对照研究,按手术方式分为显微镜组与内镜组。
  • 共纳入88例患者,显微镜组42例,内镜组46例。
  • 所有受试者术前及术后在T2加权磁共振影像的5个轴位切面测量硬膜囊横截面积。
  • 采用背痛与腿痛视觉模拟量表及Oswestry功能障碍指数评估临床结局。

主要发现

  • 术后两组硬膜囊均显著扩大(P<0.05)。
  • 两组术后视觉模拟量表与Oswestry功能障碍指数评分均较术前改善(P<0.05)。
  • 两组间硬膜囊扩大程度无显著差异(P>0.05)。
  • 术后即刻疼痛评分显微镜组显著高于内镜组(P<0.05)。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE: Recently, full-endoscopic lumbar decompression has shown encouraging clinical outcomes. However, there are no reports as to whether sufficient lumbar decompression through full-endoscopic procedures can be achieved. The purpose of this study is to investigate the radiologic outcomes of percutaneous biportal endoscopic decompression compared with those of conventional microscopic decompressive surgery. METHODS: A case-control prospective study was carried out. Patients were classified into 2 groups regarding the operation method (microscope group and endoscopic group). The cross-sectional area of the dura was measured both preoperatively and postoperatively at 5 axial cuts of T2-weighted magnetic resonance images in all subjects. In addition, clinical outcomes using visual analog scale for back and leg pain and Oswestry Disability Index were analyzed. Radiologic and clinical results were compared between groups. RESULTS: A total of 88 patients were enrolled in the study. Forty-two patients were assigned to the microscope group and 46 patients were assigned to the endoscopic group. Postoperatively, the dura was significantly expanded in each group (P < 0.05). Visual analog scale and Oswestry Disability Index scores improved after surgery in both groups (P < 0.05). In addition, there was no significant difference of dura expansion between the 2 groups (P > 0.05). Immediate postoperative pain score was significantly greater in the microscope group than in the endoscopic group (P < 0.05). CONCLUSIONS: Full-endoscopic lumbar decompression using percutaneous biportal endoscopic approach is a safe and effective treatment for lumbar spinal stenosis. Decompression can be achieved with the percutaneous endoscopic technique at a similar rate to that achieved by the microscopic approach.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Heo DH, Quillo-Olvera J, Park CK, et al. Can Percutaneous Biportal Endoscopic Surgery Achieve Enough Canal Decompression for Degenerative Lumbar Stenosis? Prospective Case-Control Study. World Neurosurg. 2018. PMID: 30165228. doi:10.1016/j.wneu.2018.08.144

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。