文献速递脑血管病外科

颅外-颅内高流量搭桥治疗伴双侧颈内动脉狭窄性夹层的巨大破裂床突旁动脉瘤

Extracranial-Intracranial High-Flow Bypass for Giant Ruptured Paraclinoid Aneurysm with Concomitant Bilateral Internal Carotid Artery Stenotic Dissection.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2018-06-21

本文报告一例35岁女性,因左侧颈内动脉床突旁动脉瘤破裂导致蛛网膜下腔出血,同时合并双侧颈内动脉夹层。患者接受高流量颅外-颅内动脉移植搭桥并随后夹闭左侧颈内动脉,动脉瘤完全从脑循环中隔绝,右侧颈内动脉夹层采用抗凝药和抗血小板药保守治疗。作者认为仅处理破裂动脉瘤而忽略夹层所致脑缺血可能治疗不足。

要点

  • 巨大破裂床突旁动脉瘤合并双侧颈内动脉夹层治疗困难。
  • 高流量搭桥联合载瘤动脉夹闭可同时处理动脉瘤和左侧脑缺血。
  • 右侧颈内动脉夹层采用抗凝药和抗血小板药保守治疗安全。

核心结论

  • 仅处理破裂床突旁动脉瘤而不处理合并颅外颈内动脉夹层所致脑缺血可能治疗不足。
  • 在本例中,夹闭载瘤动脉并匹配搭桥流量是同时处理动脉瘤和左侧脑缺血的合适方案。
  • 抗凝药和抗血小板药安全用于治疗右侧颈内动脉夹层。

研究设计与样本

  • 个案报告:一名35岁女性患者。

主要发现

  • 患者表现为蛛网膜下腔出血,影像学显示左侧颈内动脉床突旁动脉瘤破裂。
  • 患者接受高流量颅外-颅内动脉移植搭桥并随后夹闭左侧颈内动脉,动脉瘤完全从脑循环中隔绝,预防了左侧可能的栓塞事件。
  • 合并的右侧颈内动脉夹层采用抗凝药和抗血小板药保守治疗。

临床怎么用

  • 作者认为,对于巨大破裂床突旁动脉瘤合并严重双侧颈内动脉夹层性狭窄的病例,夹闭载瘤动脉并匹配搭桥流量是同时处理动脉瘤和左侧脑缺血的合适方案。
  • 作者报告抗凝药和抗血小板药安全用于治疗右侧颈内动脉夹层。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Giant ruptured paraclinoid aneurysm with concomitant bilateral internal carotid artery dissection (CAD) can be a difficult condition to treat with current surgical and endovascular techniques. Paraclinoid internal carotid artery (ICA) aneurysms remain a major challenge for vascular neurosurgeons. There are still controversies in the management of carotid artery (CA) dissections. Surgical and endovascular treatment is recommended in cases with multivessel dissections or those complicated by subarachnoid hemorrhage (SAH). CASE DESCRIPTION: We report a case of a 35-year-old woman presenting clinical manifestations and tomographic findings compatible with SAH caused by rupture of a paraclinoid aneurysm in the left ICA. We had to treat the ruptured aneurysm and the concurrent dissection of both ICAs. The patient underwent high-flow extracranial-intracranial arterial graft bypass and subsequent trapping of the left ICA. Complete aneurysm exclusion from the cerebral circulation was achieved, and the possible embolic events from the left side were prevented. The concomitant right internal CAD was treated conservatively with anticoagulants and antiplatelets. CONCLUSIONS: Dealing only with the ruptured paraclinoid aneurysm, without taking care of the underlying cerebral ischemia owing to concomitant extracranial ICA dissection, could be an insufficient approach for treatment. In the presented case of a giant ruptured paraclinoid aneurysm and coexistence of severe bilateral ICA dissecting stenosis, trapping with matching the bypass flow was the proper solution for managing simultaneously with the aneurysm and the cerebral ischemia from the left side. Anticoagulants and antiplatelets were applied safely to treat the right internal CAD.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Georgieva VB, Krastev ED, Byulbyuleva SK, et al. Extracranial-Intracranial High-Flow Bypass for Giant Ruptured Paraclinoid Aneurysm with Concomitant Bilateral Internal Carotid Artery Stenotic Dissection. World Neurosurg. 2018. PMID: 29936212. doi:10.1016/j.wneu.2018.06.101

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。