文献速递脑血管病外科神经重症

在混合手术室内联合血管内与显微外科手术治疗动静脉畸形

Combined Endovascular and Microsurgical Treatment of Arteriovenous Malformations in the Hybrid Operating Room.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2018-06-08

该回顾性研究总结了49例连续患者在混合手术室(hOR)内联合血管内栓塞与显微外科切除脑动静脉畸形(AVM)的安全性和有效性。其中18例在hOR治疗,15例(83%)为Spetzler-Martin I-II级,平均年龄41岁(其他方式治疗者为46岁)。13例(87%)因AVM破裂出血入院,3例(17%)根据术中数字减影血管造影(iDSA)发现修改了手术计划。最终显微外科切除的患者均无术后残留及新发神经症状,并发症包括1例术后硬膜外血肿和1例血管内治疗期间血管痉挛。

要点

  • hOR内联合治疗可根据术中栓塞后iDSA发现调整手术入路。
  • 18例hOR治疗患者中15例(83%)为Spetzler-Martin I-II级,13例(87%)因破裂出血入院。
  • 3例(17%)根据iDSA发现修改了初始手术计划,最终切除者无残留及新发神经症状。

核心结论

  • 在hOR内治疗AVM可根据术中栓塞后iDSA发现调整手术入路,从而获得更好的临床和影像学结果。
  • 联合血管内与显微外科技术在hOR内根治低Spetzler-Martin级别AVM技术上可行、有效且安全。

研究设计与样本

  • 回顾性研究,共纳入49例连续患者,其中18例在混合手术室(hOR)接受血管内联合显微外科治疗。
  • 患者接受非混合方式(血管内、立体定向放射外科、观察、联合)或混合方式(hOR内血管内联合显微外科)治疗。
  • 分析变量包括年龄、性别、住院时间、Spetzler-Martin/Buffalo分级、临床症状、既往治疗、术中数字血管造影(iDSA)发现、术后治疗、手术时长、并发症、闭塞率和残留。

主要发现

  • 18例hOR治疗患者中15例(83%)为Spetzler-Martin I和II级,且比其他方式治疗者年轻(平均年龄41岁 vs 46岁)。
  • 13例(87%)患者因AVM破裂出血入院。
  • 3例(17%)根据iDSA发现修改了初始手术计划。
  • 所有最终接受显微外科切除AVM的患者均无介入后残留及新发神经症状和体征。
  • 并发症包括1例术后硬膜外血肿和1例血管内治疗期间血管痉挛。

临床怎么用

  • 作者认为,在hOR内治疗AVM可根据术中栓塞后iDSA发现调整手术入路,从而获得更好的临床和影像学结果。
  • 作者认为,联合血管内与显微外科技术在hOR内根治低Spetzler-Martin级别AVM技术上可行、有效且安全。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Radical treatment of brain arteriovenous malformations (AVMs) remains a challenge despite recent advances in endovascular, microsurgical, and stereotactic radiosurgery treatments. The radical removal of AVMs with prevention of hemorrhage can be achieved through either single or combined modalities. Our retrospective study summarizes the safety and efficacy of combined endovascular embolization and microsurgical removal of AVMs in 49 consecutive patients in the hybrid operating room (hOR). METHODS: Patients underwent nonhybrid (i.e., endovascular, stereotactic radiosurgery, observation, combination) or hybrid (i.e., endovascular with microsurgery in hOR) treatment. The variables analyzed included age, sex, hospitalization time, Spetzler-Martin/Buffalo grades, clinical symptoms, previous treatment, intraoperative digital angiographic (iDSA) findings, postsurgical treatment, operation duration, complications, obliteration rate, and remnants. RESULTS: Of 18 patients treated in the hOR, 15 (83%) presented with Spetzler-Martin grades I and II and were younger than those treated with other modalities (mean age, 41 vs. 46 years). Thirteen (87%) patients were admitted with signs of hemorrhage after AVM rupture. The initial surgical plan was modified in 3 (17%) of 18 cases based on iDSA findings. All patients who eventually underwent microsurgical removal of AVMs showed neither postinterventional remnant nor new neurologic signs and symptoms. Complications included 1 postoperative epidural hematoma and 1 vasospasm during endovascular treatment. CONCLUSIONS: Treatment of AVMs in the hOR offers the possibility to adapt surgical approaches based on iDSA findings after intraoperative embolization, thus achieving better clinical and radiologic results. Radical treatment of AVMs with low Spetzler-Martin grades by combining endovascular and microsurgical techniques in the hOR was technically feasible, effective, and safe.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Grüter BE, Mendelowitsch I, Diepers M, et al. Combined Endovascular and Microsurgical Treatment of Arteriovenous Malformations in the Hybrid Operating Room. World Neurosurg. 2018. PMID: 29890278. doi:10.1016/j.wneu.2018.05.241

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。