跳层半椎板切除术治疗大型多节段脊髓硬膜外血肿:11例系列报告
本文报告11例跨越5个或以上脊柱节段的大型脊髓硬膜外血肿患者,2008至2014年在本机构接受改良的「跳层半椎板切除术」治疗,即交替行2-3个节段的单侧椎板减压,辅以椎板下潜行切除、同侧及对侧黄韧带切除和血肿清除。结果所有患者均实现完全血肿清除和神经功能完全恢复,住院时间短、术后活动早、镇痛药需求少,无并发症。作者初步认为该技术对于大型多节段脊髓硬膜外血肿似乎与常规技术同样安全。
要点
- 跳层半椎板切除术采用交替单侧椎板减压2-3个节段,辅以椎板下潜行切除及双侧黄韧带切除。
- 11例跨越5个或以上节段的脊髓硬膜外血肿患者均实现完全血肿清除和神经功能完全恢复。
- 作者初步经验认为该技术似乎与常规椎板切除术或扩大半椎板切除术同样安全。
核心结论
- 在作者的初步经验中,跳层半椎板切除术对于大型多节段脊髓硬膜外血肿似乎与常规技术(椎板切除术、扩大半椎板切除术)同样安全,可实现神经功能完全改善、手术时间短(即使病变非常大)且随访无并发症。
研究设计与样本
- 单机构系列报告,2008至2014年共11例跨越5个或以上脊柱节段的脊髓硬膜外血肿患者接受改良半椎板切除术(跳层半椎板切除术)治疗。
主要发现
- 所有患者均实现完全血肿清除和神经功能完全恢复。
- 记录到住院时间短、术后活动早、镇痛药需求少且无并发症。
关键数值与推荐
- 跳层半椎板切除术的操作包括:在2-3个节段行连续交替的单侧椎板减压,随后行椎板下潜行切除、同侧及对侧黄韧带切除,并清除血肿。
临床怎么用
- 作者在结论中认为,跳层半椎板切除术似乎与常规技术(椎板切除术、扩大半椎板切除术)同样安全,可用于大型多节段脊髓硬膜外血肿的清除。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: We present our experience with a modification of the conventional techniques for the removal of large spinal epidural hematomas (SEHs), based on multilevel "skip hemilaminectomies." METHODS: Eleven patients with SEHs extending over 5 or more spinal segments were treated at our institution via a modified hemilaminectomy technique from 2008 to 2014. This procedure, that we called "skip hemilaminectomy," consists in performing consecutive, alternating, unilateral laminar decompressions at 2-3 levels, followed by sublaminar undercutting, ipsi- and contralateral flavectomy, plus hematoma removal. RESULTS: Complete clot evacuation and full neurologic recovery were always achieved. A short hospital stay, fast postoperative mobilization, a minimized need of analgesic drugs, and no complications were recorded. CONCLUSIONS: In our preliminary experience, skip hemilaminectomy seems to be as safe as more conventional techniques (laminectomy, extended hemilaminectomy) for the removal of large multilevel SEHs, granting full neurologic improvement, short surgical times-even for very large lesions-and no complications at follow-up.
引用
- Di Rienzo A, Brunozzi D, Dobran M, et al. Skip Hemilaminectomy for Large, Multilevel Spinal Epidural Hematomas: Report of a Series of 11 Patients. World Neurosurg. 2018. PMID: 29325946. doi:10.1016/j.wneu.2018.01.023
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。