使用软性神经内镜的新型分离方法切除西尔维厄斯导水管周围肿瘤
本文报告2例西尔维厄斯导水管周围肿瘤切除病例,均使用软性神经内镜进行肿瘤分离并同期行内镜下第三脑室造瘘术。第一例为38岁男性,MRI示导水管入口处1.4 cm无强化占位伴梗阻性脑积水,术后症状消失,病理为古老型神经鞘瘤;第二例为78岁女性,MRI示导水管入口处0.7 cm无强化占位伴梗阻性脑积水,术后意识改善,病理为海绵状血管畸形。两例术后均无新增神经功能缺损。作者认为,使用软性内镜进行肿瘤分离可使无蒂、无法仅通过吸引切除的肿瘤得以切除,据其所知为首次描述软性内镜完全切除第三脑室肿瘤的有效性。
要点
- 软性内镜兼具广角视野与灵活移动,已广泛用于内镜下第三脑室造瘘术和活检。
- 两例导水管周围无强化小占位均经软性内镜行肿瘤分离切除并同期ETV。
- 两例术后均无新增神经功能缺损,症状分别消失和改善。
核心结论
- 使用软性内镜进行肿瘤分离,使无蒂、无法仅通过吸引切除的肿瘤得以切除。
- 据作者所知,所报告病例是首次描述软性内镜完全切除第三脑室肿瘤的有效性。
研究设计与样本
- 病例报告,报告2例西尔维厄斯导水管周围肿瘤切除病例。
主要发现
- 第一例为38岁男性,进行性头痛、恶心、复视,MRI示导水管入口处1.4 cm无强化占位伴梗阻性脑积水,行肿瘤切除及ETV,术后症状消失,病理为古老型神经鞘瘤。
- 第二例为78岁女性,进行性意识障碍(昏迷),MRI示导水管入口处0.7 cm无强化占位伴梗阻性脑积水,行肿瘤切除及ETV,术后意识改善,病理为海绵状血管畸形。
- 两例术后均无新增神经功能缺损。
临床怎么用
- 作者认为,使用软性内镜进行肿瘤分离可使无蒂、无法仅通过吸引切除的肿瘤得以切除。
- 作者认为,所报告病例是首次描述软性内镜完全切除第三脑室肿瘤的有效性。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Flexible endoscopes have both a wide range of movement and a wide field of view and are therefore widely used for endoscopic third ventriculostomy and biopsy. However, tumor resection around the aqueduct of Sylvius using flexible endoscopes has scarcely been reported. CASE DESCRIPTION: We report 2 cases of tumor resection around the aqueduct of Sylvius. The first case is a 38-year-old man presenting with progressive headache, nausea, and diplopia. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a 1.4 cm nonenhancing mass at the entry of the aqueduct of Sylvius and occlusive hydrocephalus. We performed tumor resection and endoscopic third ventriculostomy (ETV) simultaneously. His symptoms disappeared after the operation. Final pathologic diagnosis was ancient schwannoma. The second case is a 78-year-old woman presenting with progressive disturbance of consciousness (coma). MRI showed 0.7 cm nonenhancing mass at the entry of the aqueduct of Sylvius and occlusive hydrocephalus. We performed tumor resection and ETV similarly. Her consciousness improved after the operation. Final tumor diagnosis was cavernous malformation. In both cases there was no additional neurologic deficit after the surgery. CONCLUSIONS: By using a flexible endoscope for tumor dissection, resection of a tumor without a neck, which cannot be removed through aspiration alone, becomes possible. To our knowledge, the presented cases are the first to describe the effectiveness of complete resection of a tumor in the third ventricle using flexible endoscopy.
引用
- Ishikawa T, Takeuchi K, Tsukamoto N, et al. A Novel Dissection Method Using a Flexible Neuroendoscope for Resection of Tumors Around the Aqueduct of Sylvius. World Neurosurg. 2017. PMID: 29158099. doi:10.1016/j.wneu.2017.11.044
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。