文献速递脑血管病外科神经重症

烟雾病合并动脉瘤的治疗:十年单中心经验

Treatment of aneurysms in patients with moyamoya disease: a 10-year single-center experience.
PubMed 文献 · J Neurosurg · 2017-08-25

该前瞻性单中心队列研究纳入2007年1月至2016年3月间34例患者共36个烟雾病相关动脉瘤,按部位分为周围型(17个)和主干型(前循环13个、后循环6个),分别采用血管重建联合或不联合血管内治疗、夹闭或栓塞等策略;结果显示搭桥血管均通畅,直接处理的21个动脉瘤均完全闭塞,未直接处理的15个中多数周围型动脉瘤在随访中闭塞,作者认为当前策略可能使患者获益。

要点

  • 周围型动脉瘤17个:4个行血管内治疗联合分期血管重建,13个仅行脑血管重建。
  • 前循环主干动脉瘤13个:10个夹闭后血管重建,3个栓塞后分期血管重建。
  • 后循环主干动脉瘤6个:4个行血管内栓塞,2个仅行血管重建。

核心结论

  • 作者认为其当前治疗策略可能使烟雾病相关动脉瘤患者获益。

研究设计与样本

  • 前瞻性单中心队列研究,2007年1月至2016年3月连续纳入34例患者共36个烟雾病相关动脉瘤。

主要发现

  • 周围型动脉瘤中4个行血管内治疗联合分期血管重建,13个仅行脑血管重建。
  • 前循环主干动脉瘤中10个夹闭后血管重建,3个栓塞后分期血管重建;后循环主干动脉瘤中4个行血管内栓塞,2个仅行血管重建。
  • 1例患者术后6个月死于对侧脑出血,其余患者未发生复发性颅内出血、脑缺血或动脉瘤破裂。
  • 血管造影随访显示所有搭桥血管均通畅,直接夹闭或栓塞的21个动脉瘤均完全闭塞。
  • 未直接处理的15个动脉瘤中,13个周围型动脉瘤有12个在随访中闭塞、1个保持稳定;2个后循环主干动脉瘤中1个保持稳定、另1个变小。

临床怎么用

  • 作者当前策略为:周围型动脉瘤建议(弱推荐)血管重建联合或不联合血管内治疗。
  • 主干型动脉瘤根据位置选用单纯血管重建、血管重建联合夹闭或血管重建联合栓塞。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVE Moyamoya disease (MMD) is occasionally accompanied by intracranial aneurysms. The purpose of this study was to delineate the efficacy of the authors' current surgical strategy in the management of MMD-associated aneurysms of different types. METHODS Between January 2007 and March 2016, a consecutive cohort of 34 patients with 36 MMD-associated aneurysms was enrolled in this prospective single-center cohort study. The lesions were classified as peripheral (17 aneurysms) or main trunk aneurysms (13 in the anterior circulation and 6 in the posterior circulation). For the peripheral aneurysms, revascularization with or without endovascular treatment was suggested. For the main trunk aneurysms, revascularization alone, revascularization with aneurysm clipping, or revascularization with aneurysm embolization were used, depending on the location of the aneurysms. RESULTS Of the peripheral aneurysms, 4 were treated endovascularly with staged revascularization, and 13 were treated solely with cerebral revascularization. Of the 13 main trunk aneurysms in the anterior circulation, 10 were clipped followed by revascularization, and 3 were coiled followed by staged cerebral revascularization. Of the 6 main trunk aneurysms in the posterior circulation, 4 underwent endovascular coiling and 2 were treated solely with revascularization. One patient died of contralateral intracerebral hemorrhage 6 months after the operation. No other patients suffered recurrent intracranial hemorrhage, cerebral ischemia, or aneurysm rupture. An angiographic follow-up study showed that all the bypass grafts were patent. Complete occlusion was achieved in all 21 aneurysms that were clipped or embolized. Of the remaining 15 aneurysms that were not directly treated, 12 of 13 peripheral aneurysms were obliterated during the follow-up, whereas 1 remained stable; 1 of 2 posterior main trunk aneurysms remained stable, and the other became smaller. CONCLUSIONS The authors' current treatment strategy may benefit patients with MMD-associated aneurysms.

来源:J Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ni W, Jiang H, Xu B, et al. Treatment of aneurysms in patients with moyamoya disease: a 10-year single-center experience. J Neurosurg. 2017. PMID: 28841118. doi:10.3171/2017.3.JNS162290

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。