文献速递脑血管病外科神经重症

单次麻醉下先期部分血管内弹簧圈栓塞后立即行显微外科夹闭治疗急性破裂脑动脉瘤:13例刻意联合序贯治疗策略的观察

Microneurosurgical Clip Ligation of Acutely Ruptured Cerebral Aneurysm Immediately Preceded by Intentional Subtotal Endovascular Coil Embolization Under a Single Anesthesia: Observations Using a Deliberate Combined Sequential Treatment Strategy in 13 Cases.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2017-07-19

本文报告13例急性破裂前循环脑动脉瘤患者,在单次全身麻醉下先快速行部分弹簧圈栓塞,随后立即行显微外科夹闭及硬脑膜扩大修补,部分病例加脑室造瘘。术后脑血管造影显示所有动脉瘤均被消除,作者认为该刻意联合序贯策略对部分破裂动脉瘤可能理想。

要点

  • 先期部分弹簧圈栓塞可早期明确瘤顶、减少脑牵拉,使后续夹闭更高效。
  • 所有病例均行夹闭并硬脑膜扩大修补,部分病例行脑室造瘘。
  • 术后脑血管造影显示所有动脉瘤均被消除。

核心结论

  • 作者认为,在单次麻醉下先期部分栓塞后立即夹闭的刻意联合治疗策略,对部分破裂脑动脉瘤可能理想,兼顾两种技术优势并便于脑保护。

研究设计与样本

  • 本研究为13例急性破裂前循环脑动脉瘤患者的病例观察,采用单次全身麻醉下弹簧圈栓塞后立即显微外科夹闭的联合序贯治疗策略。

主要发现

  • 弹簧圈栓塞快速完成,使后续夹闭时能早期明确动脉瘤瘤顶并减少脑牵拉,降低术中破裂风险并避免临时阻断。
  • 所有动脉瘤经术后脑血管造影显示均被消除。

临床怎么用

  • 作者认为,对选定的破裂脑动脉瘤,单次麻醉下先期部分栓塞后立即夹闭的刻意联合策略可能理想。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Endovascular coil embolization and craniotomy with clip ligation are the 2 most commonly used treatments for ruptured cerebral aneurysm. Although coiling maintains the advantages of brevity and complete avoidance of brain retraction and manipulation, clipping offers the benefits of decompression of the injured brain and lower rates of aneurysm recurrence. A combined, immediately sequential treatment strategy for acutely ruptured cerebral aneurysm that simultaneously maximizes the advantages of both techniques, while minimizing their respective disadvantages, may be a useful paradigm. OBJECTIVE: To demonstrate the complementarity of clipping and coiling in acutely ruptured cerebral aneurysm. METHODS: Patients with ruptured anterior circulation cerebral aneurysm standing to benefit from brain decompression were treated by a combination of coiling and microneurosurgery in rapid succession, under the same general anesthetic. Surgery consisted of clipping of the aneurysm via either craniotomy or craniectomy with expansion duraplasty in all cases, and ventriculostomy in selected cases. RESULTS: Coil embolization of the ruptured aneurysm was carried out rapidly and improved the efficiency of subsequent clipping by allowing early unequivocal identification of the aneurysm dome and decreased brain retraction, reducing risk of intraoperative rupture and obviating temporary occlusion. All aneurysms were shown eliminated by postoperative cerebral angiography. CONCLUSIONS: A deliberate combined treatment strategy that uses clipping immediately preceded by subtotal coiling under a single anesthetic may be ideal for selected ruptured cerebral aneurysms, takes advantage of the unique strengths of both techniques, makes both techniques easier, and maximizes opportunity for brain protection against delayed complications in the prolonged aftermath of aneurysmal subarachnoid hemorrhage.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Thomas JE, Rose JC. Microneurosurgical Clip Ligation of Acutely Ruptured Cerebral Aneurysm Immediately Preceded by Intentional Subtotal Endovascular Coil Embolization Under a Single Anesthesia: Observations Using a Deliberate Combined Sequential Treatment Strategy in 13 Cases. World Neurosurg. 2017. PMID: 28733225. doi:10.1016/j.wneu.2017.07.032

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。