文献速递小儿神经外科与脑积水神经重症

增强现实在脑室内神经内镜中的应用

Augmented reality in intraventricular neuroendoscopy.
PubMed 文献 · Acta Neurochir (Wien) · 2017-04-07

该研究在3D打印头模型上实验测量增强现实导航神经内镜的精度,并随后用于29例脑脊液循环病变患者。实验显示感兴趣区中点偏差1.2±0.4毫米;临床中囊肿开窗后囊肿体积平均缩小47%,活检诊断率100%,随访11.4±10.2个月期间2例需再手术。作者认为该技术准确可行,可能提高手术安全性和有效性。

要点

  • 实验测量感兴趣区中点与实际靶点偏差为1.2±0.4毫米。
  • 29例脑脊液循环病变中,囊肿开窗后囊肿体积平均缩小47%。
  • 活检诊断率为100%,随访11.4±10.2个月期间2例需再手术。

核心结论

  • 增强现实导航神经内镜在临床应用中准确且可行。
  • 通过将相关规划信息直接整合到内镜视野中,可能提高脑室内神经内镜手术的安全性和有效性。

研究设计与样本

  • 实验部分:使用3D打印头模型(右侧顶叶病变)行薄层计算机断层扫描,用Scopis NovaPlan导航软件分割肿瘤病变,通过光学参考矩阵注册神经内镜几何形状和视野,测量叠加轮廓拟合的精度。
  • 临床部分:随后在29例脑脊液循环病变患者中使用该技术,导航规划包括定义入点、感兴趣区和轨迹,术中叠加为增强现实显示于内镜视频屏幕,评估术后影像、再手术和可能并发症。

主要发现

  • 实验设置显示感兴趣区中点偏离真实目标1.2±0.4毫米。
  • 临床研究包括18例囊肿开窗、10例活检、7例内镜下第三脑室造瘘、6例支架置入和2例分流管植入,部分患者联合多种操作。
  • 囊肿开窗病例术后囊肿体积在所有患者中显著缩小,平均缩小47%。
  • 活检病例的诊断率为100%。
  • 随访11.4±10.2个月期间,2例需要再手术。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Individual planning of the entry point and the use of navigation has become more relevant in intraventricular neuroendoscopy. Navigated neuroendoscopic solutions are continuously improving. OBJECTIVE: We describe experimentally measured accuracy and our first experience with augmented reality-enhanced navigated neuroendoscopy for intraventricular pathologies. PATIENTS AND METHODS: Augmented reality-enhanced navigated endoscopy was tested for accuracy in an experimental setting. Therefore, a 3D-printed head model with a right parietal lesion was scanned with a thin-sliced computer tomography. Segmentation of the tumor lesion was performed using Scopis NovaPlan navigation software. An optical reference matrix is used to register the neuroendoscope's geometry and its field of view. The pre-planned ROI and trajectory are superimposed in the endoscopic image. The accuracy of the superimposed contour fitting on endoscopically visualized lesion was acquired by measuring the deviation of both midpoints to one another. The technique was subsequently used in 29 cases with CSF circulation pathologies. Navigation planning included defining the entry points, regions of interests and trajectories, superimposed as augmented reality on the endoscopic video screen during intervention. Patients were evaluated for postoperative imaging, reoperations, and possible complications. RESULTS: The experimental setup revealed a deviation of the ROI's midpoint from the real target by 1.2 ± 0.4 mm. The clinical study included 18 cyst fenestrations, ten biopsies, seven endoscopic third ventriculostomies, six stent placements, and two shunt implantations, being eventually combined in some patients. In cases of cyst fenestrations postoperatively, the cyst volume was significantly reduced in all patients by mean of 47%. In biopsies, the diagnostic yield was 100%. Reoperations during a follow-up period of 11.4 ± 10.2 months were necessary in two cases. Complications included one postoperative hygroma and one insufficient fenestration. CONCLUSIONS: Augmented reality-navigated neuroendoscopy is accurate and feasible to use in clinical application. By integrating relevant planning information directly into the endoscope's field of view, safety and efficacy for intraventricular neuroendoscopic surgery may be improved.

来源:Acta Neurochir (Wien),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Finger T, Schaumann A, Schulz M, et al. Augmented reality in intraventricular neuroendoscopy. Acta Neurochir (Wien). 2017. PMID: 28389876. doi:10.1007/s00701-017-3152-x

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。