文献速递脊柱脊髓外科

经单侧椎间孔入路对侧减压行经皮全内镜下双侧腰椎减压术:技术与初步结果

Percutaneous Full Endoscopic Bilateral Lumbar Decompression of Spinal Stenosis Through Uniportal-Contralateral Approach: Techniques and Preliminary Results.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2017-04-05

回顾性分析48例腰椎退行性椎管狭窄患者,接受经单侧椎间孔入路对侧减压的经皮内镜下腰椎减压术(PESLD)。随访7.75±2.28个月,视觉模拟评分和Oswestry功能障碍指数显著下降(P<0.001),Macnab优良率96%,硬膜撕裂3例(6.25%),2例(4.17%)术后需行经椎间孔腰椎椎间融合术。作者认为初步结果令人鼓舞且安全,但需长期随访和更详细研究。

要点

  • 经单侧椎间孔入路对侧减压PESLD技术可用于双侧腰椎管减压。
  • 48例患者Macnab优良率96%,视觉模拟评分和Oswestry指数显著下降。
  • 硬膜撕裂3例(6.25%),2例(4.17%)术后需行经椎间孔腰椎椎间融合术。

核心结论

  • 经单侧椎间孔入路对侧减压PESLD技术的初步结果令人鼓舞(96%显示优良结局),且该手术安全。
  • 作者认为需要长期随访和更详细的研究以获得该技术更准确的结果。

研究设计与样本

  • 回顾性分析2016年1月至2016年8月间连续收治的48例患者的电子病历。
  • 所有患者均接受经单侧椎间孔入路对侧减压的经皮内镜下腰椎减压术(PESLD)。

主要发现

  • 共48例(男15例,女33例),平均年龄62.44±8.68岁,平均症状持续时间20.13±16.87个月,神经源性间歇性跛行平均550米。
  • 随访7.75±2.28个月(范围5-13个月)。
  • 在对侧椎间孔切开病例中,视觉模拟评分和Oswestry功能障碍指数显著下降(P<0.001),分别下降1.073和5.795比值比。
  • Macnab结局分级优良率为96%。
  • 硬膜撕裂3例(6.25%),2例(4.17%)术后需行经椎间孔腰椎椎间融合术。

局限性

  • 作者指出需要长期随访和更详细的研究以获得该技术更准确的结果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: When considering various risk factors such as age, comorbidities, and complications related to the surgical procedure itself, open surgery in degenerative spinal stenosis is likely to cause more complications. Here, we report the surgical procedure and preliminary clinical results of percutaneous endoscopic stenosis lumbar decompression (PESLD) technique using a uniportal-contralateral approach for bilateral decompression of degenerative spinal stenosis. MATERIALS AND METHODS: Electronic medical records of 48 consecutive patients who were treated between January 2016 and August 2016 were reviewed retrospectively. All patient received PESLD through the uniportal-contralateral approach. We analyzed the outcomes using the visual analogue scale, Macnab criteria, Oswestry Disability Index, and complication rate. RESULTS: There were 48 cases (15 men, 33 women). Mean age of patients was 62.44 ± 8.68 years. Mean symptom duration was 20.13 ± 16.87 months. Neurogenic intermittent claudication was 550 m on average. Follow-up period was 7.75 ± 2.28 months (range, 5-13 months). Visual analogue scale and Oswestry Disability Index decreased significantly (P < 0.001) and decreased by 1.073 and 5.795 odds ratio, respectively, in contralateral foraminotomy cases. Macnab outcome grade was good to excellent in 96% of patients. Dural tear occurred in 3 cases (6.25%), and 2 cases (4.17%) required transforaminal lumbar interbody fusion operation after this procedure. CONCLUSIONS: The preliminary result of this uniportal-contralateral PESLD technique is encouraging (96% demonstrated a good-to-excellent outcome), and the procedure is safe. However, we need long-term follow-up and a more detailed study for more accurate results of this technique.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Kim HS, Paudel B, Jang JS, et al. Percutaneous Full Endoscopic Bilateral Lumbar Decompression of Spinal Stenosis Through Uniportal-Contralateral Approach: Techniques and Preliminary Results. World Neurosurg. 2017. PMID: 28389410. doi:10.1016/j.wneu.2017.03.130

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。