文献速递脊柱脊髓外科

一例罕见的咽部穿孔及整个颈椎前路固定装置咳出病例

A rare case of pharyngeal perforation and expectoration of an entire anterior cervical fixation construct.
PubMed 文献 · J Neurosurg Spine · 2017-02-03

本文报告一例81岁女性在C2-3前路颈椎间盘切除融合术(ACDF)3年半后,经后咽壁撕裂咳出整个颈椎前路固定装置的罕见病例。影像学显示C2-3椎体后方融合,前部骨质侵蚀缺损,原固定装置消失;吞咽试验排除食管撕裂,证实口咽后壁大溃疡。作者认为这是首例报道的ACDF术后后咽壁撕裂并整个颈椎装置咳出的病例,是罕见但可能严重的并发症,每个病例需个体化治疗。

要点

  • 81岁女性ACDF术后3年半咳出整个颈椎前路固定装置,为罕见并发症。
  • CT显示C2-3椎体后方融合、前部骨质侵蚀缺损,原固定装置消失。
  • 吞咽试验排除食管撕裂,证实口咽后壁大溃疡,作者认为每例需个体化治疗。

核心结论

  • 作者认为这是首例报道的ACDF术后后咽壁撕裂并整个颈椎固定装置咳出的病例,是罕见但可能严重的并发症。
  • 作者指出,基于现有文献,每个病例都需要与其他病例不同的个体化治疗。

研究设计与样本

  • 病例报告:一名81岁女性因晕厥跌倒后5天出现严重颈部疼痛就诊,影像学显示C2-C3严重前滑脱,无脊髓信号改变。
  • 患者行C2-3前路颈椎间盘切除融合术(ACDF),使用聚醚醚酮(PEEK) cage、同种异体骨、自体骨及非平移带锁定装置和膨胀螺钉的钢板。
  • 术后X线显示螺钉位置满意,C2-C3 II度脊椎滑脱复位适当,内固定位置良好。

主要发现

  • 术后3年半患者返回急诊,咳出整个颈椎前路固定装置。
  • CT显示C2和C3椎体后方融合,椎体内前部侵蚀性缺损,C2-3水平前路融合硬件不再可见。
  • 纤维喉镜显示下咽部声门上方1×1 cm区域(原文如此),Gastrografin吞咽试验排除食管撕裂或瘘,证实口咽后壁大溃疡。

临床怎么用

  • 作者认为这是首例报道的ACDF术后后咽壁撕裂并整个颈椎固定装置咳出的病例。
  • 作者指出,基于现有文献,每个病例都需要与其他病例不同的个体化治疗。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) is a very common surgery performed globally. Although a few cases of expectorating screws or extrusion of screws into the gastrointestinal tract through esophageal perforations have previously been reported, there has not been a case reporting pharyngeal perforation and entire cervical construct extrusion in the literature to date. In this report the authors present the first case involving the extrusion of an entire cervical construct via a tear in the posterior pharyngeal wall. An 81-year-old woman presented to the emergency department (ED) with a complaint of significant cervical pain 5 days after a fall due to a syncopal event. Radiological findings showed severe anterior subluxation of C-2 on C-3 with no spinal cord signal change noted. She underwent ACDF at the C2-3 level utilizing a polyetheretherketone (PEEK) cage, allograft, autograft, and a nontranslational plate with a locking apparatus and expanding screws. The screw placement was satisfactory on postoperative radiography and the Grade II spondylolisthesis of C-2 on C-3 was reduced appropriately with the surgery. The postoperative radiographs obtained demonstrated good instrumentation placement. Three and a half years later the patient returned to the ED having expectorated the entire anterior cervical construct. A CT scan demonstrated the C-2 and C-3 vertebral bodies to be fused posteriorly with an anterior erosive defect within the vertebral bodies and the anterior fusion hardware at the C2-3 level no longer identified. The fiberoptic laryngoscopy demonstrated a 1 × 1 cm area over the importation of the hypopharynx, above the glotic area. The Gastrografin swallowing test ruled out any esophageal tear or fistula and confirmed the presence of a large ulcer on the posterior wall of the oropharynx. To the best of the authors' knowledge, this is the first ever reported case of a tear in the posterior pharyngeal wall along with extrusion of the entire cervical construct after ACDF. This case demonstrates a rare but potentially serious complication of ACDF. Based on the available literature, each case requires separate and distinct treatment from the others.

来源:J Neurosurg Spine,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Quadri SA, Capua J, Ramakrishnan V, et al. A rare case of pharyngeal perforation and expectoration of an entire anterior cervical fixation construct. J Neurosurg Spine. 2017. PMID: 28156204. doi:10.3171/2016.10.SPINE16560

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。