文献速递小儿神经外科与脑积水功能神经外科

内镜开窗治疗症状性丘脑囊肿两例报告

Endoscopic Fenestration of Enlarging Symptomatic Thalamic Cysts: Twin Cases.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2026-04-30

本手术视频报告展示2例增大的症状性丘脑囊肿导致梗阻性脑积水的内镜开窗治疗。文献回顾29例(1987-2026)显示多数病例存在脑积水,常见表现为头痛、步态障碍和认知改变。两例均采用额部经皮质内镜入路将囊肿开窗至侧脑室和第三脑室,联合内镜第三脑室造瘘术,术后症状和占位效应完全缓解。

要点

  • 症状性丘脑囊肿可导致梗阻性脑积水,内镜开窗联合第三脑室造瘘术可有效缓解。
  • 采用双轨迹规划:一条直达囊肿壁,另一条至第三脑室底,确保精准操作。
  • 术后两例患者症状和占位效应均完全缓解,证实该技术安全有效。

核心结论

  • 良性丘脑神经上皮囊肿很少出现症状,但增大的症状性囊肿可通过内镜开窗术有效治疗。

研究设计与样本

  • 手术视频报告,展示2例内镜开窗治疗症状性丘脑囊肿的病例,并回顾文献29例(1987-2026)。

主要发现

  • 例1为62岁女性,右侧丘脑囊肿2.5 cm突入第三脑室,表现为进行性本体感觉缺陷和失衡。
  • 例2为59岁女性,增大的右侧丘脑囊肿导致精神状态改变和头痛。
  • 两例均采用额部经皮质内镜入路,将囊肿开窗至侧脑室和第三脑室,联合内镜第三脑室造瘘术。
  • 术后两例患者症状和占位效应均完全缓解。

关键数值与推荐

  • 文献回顾29例中多数病例存在脑积水,常见表现包括头痛、步态障碍和认知改变。
  • 治疗方式文献报道不一,但内镜或显微开窗术仍是最常见的干预措施。

临床怎么用

  • 对于增大的症状性丘脑囊肿,可采用高分辨率硬质内镜联合立体定向导航和术前轨迹规划进行开窗治疗。
  • 采用双轨迹技术:一条直线路径至囊肿壁,另一条至第三脑室底,以实现精准安全操作。

局限性

  • 本文为病例报告和文献回顾,样本量小,未报告长期随访结果。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

This operative video (Video 1) report demonstrates 2 cases of endoscopic fenestration for enlarging symptomatic thalamic cysts causing obstructive hydrocephalus. A literature review of 29 cases (1987-2026)1-17 reveals hydrocephalus present in the majority of cases. Common presentations include headache, gait disturbance, and cognitive changes. The first case involves a 62-year-old female with progressive proprioceptive deficits and imbalance due to a 2.5 cm right thalamic cyst protruding into the third ventricle. The second case involves a 59-year-old female presenting with altered mental status and headaches from an enlarging right thalamic cyst. In both cases, a frontal transcortical endoscopic approach was utilized to fenestrate the cysts into the lateral and third ventricles in combination with an endoscopic third ventriculostomy. To ensure precise access, 2 separate trajectories were employed: one providing a straight-line path to the cyst wall and another to the floor of the third ventricle. Fenestration was achieved using blunt dissection and Fogarty balloon dilation, followed by further enlargement with alligator clamps. Postoperatively, both patients experienced complete resolution of symptoms and mass effect. These cases illustrate that while benign thalamic neuroepithelial cysts are rarely symptomatic,10 they can be effectively treated with endoscopic fenestration. While treatment approaches in the literature vary, endoscopic or microsurgical fenestration remains the most common intervention. This technique, utilizing a high-resolution rigid endoscope coupled with stereotactic navigation and preoperative trajectory planning, allows for safe and effective treatment of these deep cystic lesions.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Barpujari A, Gandhi OH, Wei KL, et al. Endoscopic Fenestration of Enlarging Symptomatic Thalamic Cysts: Twin Cases. World Neurosurg. 2026. PMID: 42069214. doi:10.1016/j.wneu.2026.125017

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。