局部麻醉下经皮内镜下椎板间减压治疗老年多合并症退变性腰椎管狭窄的多中心回顾性研究
该多中心回顾性研究纳入123例70岁以上合并症患者,评估清醒状态下经皮内镜下椎板间减压术(PEID)的可行性。所有患者均完成手术,81%术中体验优良,末次随访94%达Macnab优良, leg/back VAS与ODI各随访点较基线显著改善(P<0.01)。
要点
- 局麻+清醒镇静下PEID在老年多合并症DLSS患者中可行且安全。
- 81%患者术中体验优良,平均术中VAS 3.4±1.1,无因疼痛终止手术。
- 末次随访94%达Macnab优良,VAS与ODI各随访点较基线显著改善(P<0.01)。
核心结论
- 局麻下PEID对老年腰椎管狭窄合并严重合并症患者可行,麻醉策略安全、易实施且麻醉相关不良事件较少。
研究设计与样本
- 多中心回顾性分析,纳入2022年1月至2024年1月4家医院123例70岁以上合并症DLSS行清醒PEID患者。
主要发现
- 所有患者均成功在局麻联合清醒镇静下完成PEID。
- 100例(81%)术中体验评为优或良,23例(19%)评为一般,平均术中VAS 3.4±1.1。
- 腿痛和背痛VAS及ODI在各随访时间点较基线显著改善(P<0.01)。
- 末次随访116例(94%)达Macnab优或良,7例(6%)为一般。
- 无患者因无法耐受疼痛而中止手术。
关键数值与推荐
- 手术成功标准:所有患者完成局麻下PEID。
- 临床疗效:末次随访改良Macnab标准优或良116例(94%),一般7例(6%)。
- 疼痛与功能:腿痛VAS、背痛VAS及ODI在术后3天、3个月、6个月、12个月较基线显著改善(P<0.01)。
临床怎么用
- 对老年DLSS合并多种合并症患者,可考虑局麻联合清醒镇静下PEID作为全麻替代方案。
- 术中采用术中VAS和满意度量表评估麻醉效果与患者体验。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVE: Percutaneous endoscopic interlaminar discectomy (PEID) is recognized as a safe and effective minimally invasive treatment for lumbar spinal stenosis (LSS). This study introduces a novel awake PEID strategy that involves the use of conscious sedation with stepwise local anesthesia (LA) as an alternative to general anesthesia (GA). The objective of this study was to evaluate the feasibility of awake PEID in elderly patients with degenerative lumbar spinal stenosis (DLSS) and multiple comorbidities. METHODS: This retrospective analysis included 123 consecutive patients older than 70 years with comorbidities who underwent awake PEID for DLSS at 4 hospitals between January 2022 and January 2024. The operation time, blood loss, and hospital stay were recorded. Clinical outcomes were evaluated with the visual analog scale (VAS) for leg and back pain, the Oswestry Disability Index, and the Japanese Orthopaedic Association score at baseline and at 3 days, 3 months, 6 months, and 12 months postoperatively. Surgical efficacy was assessed at the final follow-up using the modified Macnab criteria. Complications and adverse events were documented. Intraoperative anesthesia effectiveness and patient experience were measured with the intraoperative VAS score and a satisfaction scale. Descriptive statistics and multiple comparison tests were applied to compare surgical indicators, and longitudinal data were analyzed with generalized linear mixed models. RESULTS: All patients successfully completed PEID under local anesthesia with conscious sedation. Overall, 100 patients (81%) rated their intraoperative experience as excellent or good, and 23 patients (19%) rated it as fair. The mean intraoperative VAS score was 3.4 ± 1.1. Compared with baseline, leg and back pain VAS scores and Oswestry Disability Index scores improved significantly at all follow-up intervals (P < 0.01). At the final follow-up, 116 patients (94%) achieved excellent or good outcomes according to the modified Macnab criteria, whereas 7 patients (6%) achieved fair results. No patient discontinued surgery because of intolerable pain. CONCLUSIONS: PEID under local anesthesia is feasible for elderly patients with LSS and severe comorbidities. The anesthesia strategy described in this study was safe, simple to implement, and associated with fewer anesthesia-related adverse effects. Thus, in selected patients, particularly elderly patients with multiple comorbidities, this approach may serve as a promising alternative to general anesthesia.
引用
- Zhou S, Qi Z, Xu X, et al. Clinical Efficacy Evaluation of Percutaneous Endoscopic Interlaminar Decompression Under Local Anesthesia for the Treatment of Degenerative Lumbar Spinal Stenosis in Elderly Patients with Medical Comorbidities: A Multicenter Retrospective Study. World Neurosurg. 2026. PMID: 42105914. doi:10.1016/j.wneu.2026.125027
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。