一种新颖、简单且经济的显微神经外科吸引冲洗装置:技术说明
本文介绍一种利用Medtronic磨钻冲洗装置与Fukushima吸引头通过硅胶带组装而成的低成本吸引冲洗装置。该装置由术者指尖控制吸引、脚踏控制冲洗,已在107例手术中使用,可减少双极电凝需求并提高操作舒适度。
要点
- 该装置由磨钻冲洗组件与Fukushima吸引头用硅胶带简易组装,成本低。
- 术者指尖控制吸引力度,脚踏控制冲洗,便于单手操作。
- 已用于107例手术,在蛛网膜下腔出血和高血供肿瘤中实现微创分离。
核心结论
- 该低成本吸引冲洗装置可由常用神经外科工具简易组装,便于在各类显微神经外科手术中使用。
研究设计与样本
- 技术说明类文章,描述装置组装方法并报告自首次应用以来已在107例手术中使用。
主要发现
- 该装置提供最佳手术视野且较传统方式省力,可减少双极电凝需求并提高操作舒适度。
- 冲洗液中可加入尼莫地平等辅助药物。
- 该装置在蛛网膜下腔出血和高血供肿瘤中实现微创神经血管显微分离。
临床怎么用
- 在缺乏商用吸引冲洗装置的中心,可按本文方法用Medtronic磨钻冲洗组件和Fukushima吸引头组装使用。
- 术者用指尖控制可塑形吸引头调节吸引,用磨钻脚踏控制冲洗。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Irrigation and suction devices are essential tools in microneurosurgery, allowing the maintenance of a clear operative field and meticulous dissection of critical neurovascular structures. Currently available suction-irrigation devices are in limited use due to their high price and difficulty of use in real-life situations. We present a novel suction-irrigation apparatus that is easy to utilize in every microneurosurgical operation and can be assembled with tools available in most neurosurgical centers. METHODS: The irrigation device of a Medtronic irrigating drill is attached to a Fukushima suction tip with a small silicone band. Suction power is controlled by the surgeon's fingertip using a malleable suction tip, and irrigation is controlled using the drill's foot pedal. Narrated videos exemplifying the assembly and use of the suction-irrigation device were recorded. RESULTS: We have used the suction-irrigation device in 107 surgeries to date since its first application and have found it to enhance the operative experience as it provides optimal surgical visibility with reduced effort compared to traditional means. Adjuvant drugs such as nimodipine may be added to the irrigation fluid. The use of the suction-irrigation apparatus reduces the requirement of bipolar coagulation and improves operating comfort compared to a traditional stand-alone suction device and an assistant irrigating. CONCLUSIONS: We present the application of a cost-effective suction-irrigation technique that can be easily assembled from widely used traditional neurosurgical tools. The novel device enables minimally traumatic neurovascular microdissection even in the setting of subarachnoid hemorrhage and highly vascular tumors.
引用
- Qian C, Korhonen TK, von Und Zu Fraunberg M, et al. A Novel, Straightforward and Affordable Suction-Irrigation Device for Microneurosurgery: A Technical Note. World Neurosurg. 2025. PMID: 40484170. doi:10.1016/j.wneu.2025.124161
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。