文献速递小儿神经外科与脑积水脊柱脊髓外科

单侧双通道内镜手术联合腰腹腔分流术治疗正常压力脑积水合并腰椎管狭窄:技术说明

Combining Unilateral Biportal Endoscopic Surgery with Lumboperitoneal Shunt Surgery for Patients with Coexisting Normal-Pressure Hydrocephalus and Lumbar Spinal Stenosis: A Technical Note.
PubMed 文献 · World Neurosurg · 2024-08-08

本文介绍一例70岁正常压力脑积水合并严重腰椎管狭窄患者,采用单侧双通道内镜手术联合腰腹腔分流术同期处理两种病变,术后症状明显改善。作者认为该联合术式可能重新定义老年正常压力脑积水合并腰椎管狭窄的治疗,但疗效尚需更大规模研究验证。

要点

  • 正常压力脑积水合并腰椎退变时,腰椎退变可妨碍腰腹腔分流术的实施。
  • 单侧双通道内镜手术联合腰腹腔分流术可同期处理腰椎管狭窄与正常压力脑积水。
  • 一例70岁患者术后症状明显改善,但疗效尚需更大规模研究验证。

核心结论

  • 单侧双通道内镜手术联合腰腹腔分流术治疗正常压力脑积水合并腰椎管狭窄的结果令人鼓舞,但该方法的疗效尚需通过更大规模研究验证。
  • 作者认为,该联合术式可能重新定义老年正常压力脑积水合并腰椎管狭窄患者的治疗。

研究设计与样本

  • 技术说明,报告一例70岁正常压力脑积水合并严重腰椎管狭窄患者接受单侧双通道内镜手术联合腰腹腔分流术。

主要发现

  • 一例70岁正常压力脑积水合并严重腰椎管狭窄患者成功接受上述联合手术,症状明显改善。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文指出该结果令人鼓舞,但该方法的疗效尚需通过更大规模研究验证。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Normal-pressure hydrocephalus (NPH) is a condition characterized by an abnormal cerebrospinal fluid homeostasis in the brain, resulting in cognitive decline, gait disturbances, and urinary incontinence. Globally, the frequency of NPH becomes has become a major clinical concern with an increase in the elderly population. A lumboperitoneal (LP) shunt surgery is one therapeutic intervention, which diverts cerebrospinal fluid from the brain to the peritoneal cavity to mitigate NPH symptoms. However, LP shunt surgery can be precluded by lumbar spine degeneration. METHODS: In the cases of comorbidity involving NPH and lumbar spine degeneration, the combination of unilateral biportal endoscopic surgery, which is a minimally invasive spinal procedure, and LP shunt surgery is a new alternative. Both spinal degeneration and NPH are concurrently addressed in this approach. RESULTS: A 70-year-old patient with NPH and severe lumbar stenosis successfully underwent the aforementioned combined surgery, with remarkable improvement in symptoms. CONCLUSIONS: While the result is promising, the efficacy of this method warrants validation by conducting larger studies. Nonetheless, combining unilateral biportal endoscopic and LP shunt surgeries could redefine treatment for elderly patients with NPH and spinal stenosis.

来源:World Neurosurg,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Park MK, Kang K, Son SK, et al. Combining Unilateral Biportal Endoscopic Surgery with Lumboperitoneal Shunt Surgery for Patients with Coexisting Normal-Pressure Hydrocephalus and Lumbar Spinal Stenosis: A Technical Note. World Neurosurg. 2024. PMID: 39127377. doi:10.1016/j.wneu.2024.08.024

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。