慢性脑积水与脊髓栓系综合征伪装为脑震荡后综合征
本文报告一例高功能无症状大学生因跌倒触发亚急性颅内压增高症状,内镜下第三脑室造瘘术治疗脑积水后出现双下肢及括约肌症状,脊髓影像诊断为脊髓栓系综合征伴脂肪终丝,行栓系松解术并获良好长期结局。病例提示两种先天性疾病在成年期因轻度创伤而表现隐匿起病。
要点
- 慢性脑积水和脊髓栓系综合征可在成年期因轻度创伤而隐匿起病。
- 脑积水行内镜下第三脑室造瘘术后出现下肢及括约肌症状需警惕脊髓栓系。
- 脊髓栓系松解术可获良好长期结局。
核心结论
- 本病例强调两种先天性疾病在成年期因轻度创伤而看似 innocuous 起病,并展示慢性颅内压增高、中脑导水管狭窄和脊髓栓系综合征的典型影像学表现。
研究设计与样本
- 个案报告,描述一名高功能无症状大学生发生慢性脑积水和脊髓栓系综合征的临床过程与影像学表现。
主要发现
- 患者因跌倒触发亚急性症状,符合进行性颅内压增高。
- 脑积水行内镜下第三脑室造瘘术后,患者出现进行性双下肢及括约肌症状,脊髓影像诊断为脊髓栓系综合征伴脂肪终丝。
- 患者接受脊髓栓系松解术,并获得良好长期结局。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
We present a rare case of chronic hydrocephalus and tethered cord syndrome in a high-functioning asymptomatic college student. Her presentation was triggered by a fall, at which time, she developed subacute symptoms consistent with progressive increased intracranial pressure. After endoscopic third ventriculostomy for hydrocephalus, the patient presented with progressive bilateral lower extremity and sphincter symptoms, leading to spinal imaging and diagnosis of tethered cord syndrome with fatty filum. The patient was treated with tethered cord release and had a favorable long-term outcome. This case highlights the innocuous onset of 2 congenital diagnoses in adulthood seemingly associated with a mild traumatic injury. Furthermore, it shows classic imaging findings associated with chronic increased intracranial pressure, aqueductal stenosis, and tethered cord syndrome (preoperative and postoperative appearances), which serve an important educational role given the relate rarity of these coexisting diseases in adults.
引用
- Malhotra AK, Shakil H, Wilson JR, et al. Chronic Hydrocephalus and Tethered Cord Masquerading as Postconcussive Syndrome. World Neurosurg. 2023. PMID: 36649856. doi:10.1016/j.wneu.2023.01.041
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。