文献速递脊柱脊髓外科

单侧双通道内镜下椎板切除术联合侧块螺钉固定治疗颈椎管狭窄

Unilateral biportal endoscopic laminectomy with lateral mass screw fixation for treating cervical spinal stenosis.
PubMed 文献 · Acta Neurochir (Wien) · 2022-04-29

本文报告采用后路单侧双通道内镜(UBE)技术治疗C4-C6水平颈椎管狭窄,并在C4-C5水平行单侧侧块螺钉固定。作者成功完成C4-C6水平脊髓减压,认为该方法可作为治疗伴不稳的颈椎管狭窄的替代方法。

要点

  • UBE技术较开放手术创伤更小、恢复更快,较单通道技术视野更大、操作范围更广。
  • 在全身麻醉下完成C4-C6水平UBE减压及C4-C5水平单侧侧块螺钉固定。
  • 作者认为该方法可作为治疗伴不稳的颈椎管狭窄的替代方法。

核心结论

  • 作者成功使用UBE技术完成C4-C6水平脊髓减压,认为该方法可作为治疗伴不稳的颈椎管狭窄的替代方法。

研究设计与样本

  • 本文为技术报告,描述在全身麻醉下对C4-C6水平颈椎管狭窄采用后路UBE入路,行C4-C6减压及C4-C5水平单侧侧块螺钉固定。
  • 原文未报告样本量。

主要发现

  • 在全身麻醉下完成C4-C6水平UBE减压及C4-C5水平单侧侧块螺钉固定。
  • 作者报告成功完成C4-C6水平脊髓减压。

关键数值与推荐

  • 原文未报告具体评价标准或数值。

临床怎么用

  • 作者认为该UBE技术可作为治疗伴不稳的颈椎管狭窄的替代方法。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: The unilateral biportal endoscopic (UBE) technique is less invasive and has a faster recovery time than open surgery. Compared with the uniportal technique, the biportal technique has a larger field of vision and a wider operation range. METHOD: We attempted the posterior UBE approach for cervical stenosis at the C4-C6 levels. UBE decompression of C4-C6 with unilateral lateral mass screw fixation at the C4-C5 levels was performed under general anesthesia. CONCLUSIONS: We successfully performed cord decompression at the C4-C6 levels using the UBE technique. This approach could be used as an alternative method to treat cervical stenosis with instability.

来源:Acta Neurochir (Wien),查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhu C, Deng X, Pan H, et al. Unilateral biportal endoscopic laminectomy with lateral mass screw fixation for treating cervical spinal stenosis. Acta Neurochir (Wien). 2022. PMID: 35486201. doi:10.1007/s00701-022-05212-y

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。