文献速递慢性肾脏病

慢性肾脏病患者的妊娠管理——5例病例的伦理学讨论

Caring for Pregnant Patients With CKD---An Ethical Discussion of 5 Cases.
PubMed 文献 · Kidney Int Rep · 2021-02-26

本文通过文献检索(1975-2019年)和5例匿名临床病例,探讨慢性肾脏病患者妊娠计划中的伦理冲突。文章提出三个伦理主题:对患者的责任、对胎儿的责任和对社会的责任,强调医生应促进自主决策和知情同意。

要点

  • 慢性肾脏病患者妊娠计划存在伦理冲突,传统建议避免妊娠的做法是家长式且非以患者为中心的。
  • 医生首要责任是促进自主决策和知情同意,其次才是保护胎儿和合理使用资源。
  • 目前缺乏指导医患共同决策的伦理框架,本文提出的三个伦理主题有助于临床咨询。

核心结论

  • 本文聚焦三个伦理主题:对患者的责任、对胎儿的责任和对社会的责任,以帮助医生探索妊娠咨询中常见场景。
  • 医生首要责任是促进自主决策和知情同意,其次要保护胎儿并合理使用资源,只要不影响对患者的照护。

研究设计与样本

  • 文献检索1975至2019年发表的文章,检索词为「ethics」和「high risk pregnancy」以及29个慢性病特异性MeSH词。
  • 使用既定伦理理论进行批判性评估,并采用本机构妊娠肾脏病门诊(PreKid Clinic)的5例匿名临床病例指导讨论。

主要发现

  • 传统上许多肾脏科医生建议患者完全避免妊娠,但这种方法属于家长式且非以患者为中心。
  • 目前不存在指导医患共同决策的伦理框架。

临床怎么用

  • 临床咨询中应首要促进患者的自主决策和知情同意。
  • 在不妨碍患者照护的前提下,兼顾保护胎儿和合理使用资源。
  • 可借助对患者、胎儿和社会的三个伦理责任主题来结构化妊娠咨询。

局限性

  • 文献检索仅限于1975至2019年发表的文章。
  • 讨论基于5例匿名病例,可能无法代表所有临床场景。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

INTRODUCTION: Pregnancy planning in patients with chronic kidney disease can result in ethical conflicts due to the potential for adverse outcomes. Traditionally, many nephrologists have advised their patients to avoid pregnancy altogether; however, this approach is paternalistic and not patient-centered. An ethical framework could guide joint decision-making between physicians and their patients, but this does not currently exist. METHODS: We performed a literature search to identify the ethical considerations associated with this patient population. We searched for articles published between 1975 and 2019 using the terms "ethics" and "high risk pregnancy," along with 29 chronic disease-specific MeSH terms. Subsequently, we performed a critical evaluation using established ethical theories and adapted anonymized clinical cases from the Pregnancy in Kidney Disease Clinic (PreKid Clinic) at our institution to guide the discussion. RESULTS: We identified 968 articles and excluded 947 based on their title or abstract. Twelve full-text articles were included, representing discussions, case reports, and literature reviews on the ethics of pregnancy in 8 chronic diseases. The extracted data were applied to 5 clinical cases to guide the discussion. CONCLUSIONS: This clinical review focuses on 3 main ethical themes: duty to patient, duty to the fetus, and duty to society, to help physicians explore common scenarios that may arise when counseling patients around pregnancy. Primarily, physicians have a duty to facilitate autonomous decision-making and informed consent. Secondarily, they have a duty to protect the fetus and use resources judiciously as long as it does not impact the care of their patients.

来源:Kidney Int Rep,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hendren E, Hladunewich MA, Lefkowitz A, et al. Caring for Pregnant Patients With CKD---An Ethical Discussion of 5 Cases. Kidney Int Rep. 2021. PMID: 34013105. doi:10.1016/j.ekir.2021.02.020

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。