腹膜透析中葡萄糖渗透传导率的新测定方法
本研究在21例腹膜透析患者中开展改良双迷你腹膜平衡试验并测定残余容积,基于三孔模型计算机模拟开发单次留腹法估算葡萄糖渗透传导率(OCG),并在32例独立队列中验证。单次留腹法OCG与实际超滤相关性r=0.94,传统双迷你PET仅r=0.07,且与钠筛和自由水转运相关,验证队列结果一致。
要点
- 单次留腹法测OCG与实际超滤相关性r=0.94,优于传统双迷你PET的r=0.07。
- 新方法仅用引流液量即可估算OCG,无需考虑残余容积。
- OCG可用于个体化监测腹膜透析患者腹膜膜完整性随时间的变化。
核心结论
- 提出一种简便稳健的单次留腹法测定个体患者OCG并监测腹膜膜完整性。
研究设计与样本
- 前瞻性队列21例腹膜透析患者行改良双迷你PET并测定留腹前、中、后残余容积,基于三孔模型模拟开发单次留腹法。
- 独立验证队列32例腹膜透析患者验证方程。
主要发现
- 单次留腹法OCG与实际超滤相关性r=0.94,传统双迷你PET为r=0.07。
- 单次留腹法OCG与钠筛和自由水转运相关,优于其他方法。
- 验证队列中单次留腹法OCG与渗透水转运参数密切相关,即使不考虑残余容积仅用引流液量。
临床怎么用
- 可用单次留腹法便捷测定OCG,用于个体化监测腹膜透析患者腹膜膜完整性变化。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
INTRODUCTION: The osmotic conductance to glucose (OCG) is a crucial determinant of ultrafiltration (UF) in peritoneal dialysis (PD) patients and can be used to monitor membrane integrity in patients on long-term PD. It has been proposed that OCG can be assessed based on drained volumes in 2 consecutive 1-hour glucose dwells, usually 1.5% and 4.25% glucose, in a so-called double mini-peritoneal equilibration test (dm-PET). However, recent data indicated that the dm-PET provides a poor estimate of OCG unless the residual volume (RV) is taken into account. We introduce an easy, robust, and accurate method to measure OCG and compare it with conventional methods. METHODS: In a prospective cohort of 21 PD patients, a modified version of the dm-PET was performed, along with the determination of RV before, between, and after dwells. Based on computer simulations derived from the 3-pore model (TPM) for membrane permeability, we developed and validated a novel single-dwell method to estimate OCG. We next validated the equation in an independent cohort consisting of 32 PD patients. RESULTS: Single-dwell OCG correlated more closely with actual UF (r = 0.94 vs. r = 0.07 for conventional dm-PET), sodium sieving, and free water transport (FWT) compared with other methods. These findings were replicated in the validation cohort in which OCG calculated using the single-dwell method closely correlated with parameters of osmotic water transport, even when RV was not taken into account, using only drained volumes. CONCLUSION: We propose a novel, easy, and robust single-dwell method to determine OCG in individual patients and to monitor membrane integrity over time on PD.
引用
- Martus G, Bergling K, Simonsen O, et al. Novel Method for Osmotic Conductance to Glucose in Peritoneal Dialysis. Kidney Int Rep. 2020. PMID: 33163718. doi:10.1016/j.ekir.2020.09.003
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。