文献速递血液净化与透析

无证移民从急诊透析转为计划透析的患者报告结局与体验

Patient-reported outcomes and experiences in the transition of undocumented patients from emergency to scheduled hemodialysis.
PubMed 文献 · Kidney Int · 2020-10-28

访谈揭示焦虑、家庭负担等新挑战。

要点

  • 转为计划透析后患者生活质量各维度及多种症状显著改善。
  • 信任医生和照护满意度在转变前后无显著变化。
  • 患者仍面临就医导航焦虑及家庭和工作负担等新挑战。

核心结论

  • 为无证移民提供标准计划透析可改善生活质量和减轻衰弱症状,但带来就医导航、家庭负担和工作方面的新挑战。

研究设计与样本

  • 混合方法前后对照研究,在美国科罗拉多州一家医院对无证移民肾衰竭患者进行转前和转后访谈,使用KDQOL SF-36、Edmonton症状评估系统、Trust in Physician量表及CHOICE满意度量表,访谈采用主题分析。

主要发现

  • 转后KDQOL SF-36五个亚量表均显著改善:肾脏疾病负担116%、肾脏疾病影响42%、症状/问题27%、身体健康复合23%、心理健康复合13%。
  • 转后七种症状显著改善:恶心100%、疼痛57%、食欲和呼吸困难94%、焦虑87%、抑郁86%、疲倦65%、嗜睡60%。
  • 信任医生和照护满意度在转变前后无显著变化。
  • 访谈主题包括对就医变化的焦虑、家庭和雇主负担增加、获得连续照护的 relief、立即显著的健康改善以及重获希望和人性。

临床怎么用

  • 对无证移民肾衰竭患者,转为计划透析可显著改善生活质量和症状,临床应关注并协助解决就医导航、家庭负担和工作问题。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Undocumented immigrants with kidney failure can only access dialysis after presenting critically ill to an emergency department in most states within the United States. How access to scheduled dialysis might improve or harm patient experience is currently unknown. To clarify this, we assessed patient reported outcomes and experiences of undocumented patients who transitioned from emergency to scheduled dialysis. Pre-post intervention interviews were conducted using a mixed-methods study (questionnaires and interviews) in a Colorado hospital. Measures included the Kidney Disease Quality of Life Short Form-36 (KDQOL SF-36), Edmonton Symptom Assessment System, Trust in Physician Scale, and CHOICE Satisfaction Scale. Interviews were evaluated using thematic analysis. Thirty patients participated, and 26 completed the post-transition interview (two participants died, two did not transition to scheduled dialysis). Following transition, patients significantly improved on all five KDQOL SF-36 subscales including 116% for burden of kidney disease, 42% for kidney disease effects, 27% for symptoms/problems, 23% for physical and 13% for mental health composite. Patients reported significant improvement in seven symptoms consisting of 100% for nausea, 57% for pain, 94% for appetite and shortness of breath, 87% for anxiety, 86% for depression, 65% for tiredness, and 60% for drowsiness. Trust and satisfaction with care were unchanged. Five identified themes corroborated patient-reported outcomes but indicated continuing challenges associated with anxiety about navigating changes in care, increased burden on family and employers, relief in receiving consistent care, immediate and remarkable health gains, and restoring hope and humanity. Thus, providing healthcare access to standard dialysis for undocumented immigrants improved quality of life and mitigated debilitating symptoms but brought new challenges in healthcare navigation as well as family burden and work.

来源:Kidney Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cervantes L, Tong A, Camacho C, et al. Patient-reported outcomes and experiences in the transition of undocumented patients from emergency to scheduled hemodialysis. Kidney Int. 2020. PMID: 33129568. doi:10.1016/j.kint.2020.07.024

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。