文献速递慢性肾脏病血液净化与透析

美国晚期肾病患者及家属对保守治疗的看法:定性研究

Perspectives on Conservative Care in Advanced Kidney Disease: A Qualitative Study of US Patients and Family Members.
PubMed 文献 · Am J Kidney Dis · 2020-09-30

该定性研究通过认知访谈,探讨了14例75岁以上晚期肾病(eGFR≤20mL/min/1.73m2且未透析)患者及6名家属对保守治疗的态度。分析提炼出四个主题:保守治疗的核心要素、表述方式的重要性、共享决策的明确方法、保守治疗与透析的关系。参与者对以全人、多学科方式主动实施的保守治疗持积极态度,但不认可排除透析可能性的模式。

要点

  • 晚期肾病患者对全人、团队式、结构化的保守治疗持积极态度。
  • 将保守治疗表述为主动治疗而非被动放弃可提高接受度。
  • 患者不认为保守治疗与透析互斥,排除透析的模式接受度较低。

核心结论

  • 参与者对全人、多学科的保守治疗持积极态度,尤其当被表述为主动治疗时。
  • 排除透析可能性的保守治疗模式接受度较低,提示现行模式需调整以满足美国患者及家庭需求。

研究设计与样本

  • 定性研究,采用认知访谈法,围绕美国以外开发的晚期肾病治疗决策辅助工具中关于保守治疗的描述进行访谈。
  • 纳入14例75岁及以上、eGFR≤20mL/min/1.73m2且未接受维持性透析的晚期肾病患者,以及6名家属。

主要发现

  • 参与者多为白人(n=15)且至少受过部分大学教育(n=16)。
  • 分析提炼出四个主题:保守治疗的核心要素、保守治疗的表述方式的重要性、共享决策的明确方法、保守治疗与透析的关系。
  • 参与者对保守治疗中吸引他们的方面包括全人、团队式、结构化的照护,聚焦症状管理、维持当前生活方式和应对健康挫折。
  • 当保守治疗被表述为主动而非被动治疗时,参与者更易接受,并对关于疾病未来病程和预后的不确定性表述持开放态度。
  • 参与者认为关于保守治疗和透析的决策应考量治疗选项的风险与获益、家庭和临床医生观点以及患者的目标、价值和偏好。

临床怎么用

  • 向晚期肾病患者介绍保守治疗时,应强调其主动、全人、多学科的特性,并坦诚沟通预后不确定性。
  • 共享决策应整合治疗风险获益、家庭与临床医生观点以及患者目标、价值和偏好。
  • 不宜将保守治疗简单呈现为透析的替代方案,应承认部分患者可能视为互补选项。

局限性

  • 识别的主题可能无法推广至更广泛的美国晚期肾病患者及其家属群体。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

RATIONALE & OBJECTIVE: Little is known about perceptions of conservative care among patients with advanced kidney disease in the United States. STUDY DESIGN: Qualitative study using cognitive interviewing about attitudes regarding conservative care using decision aids on treatments for advanced kidney disease developed outside the United States. SETTING & PARTICIPANTS: 14 patients 75 years or older with advanced kidney disease, defined as estimated glomerular filtration rate≤20mL/min/1.73m2 and not receiving maintenance dialysis, and 6 of their family members. ANALYTICAL APPROACH: Thematic analysis of participants' reactions to descriptions of conservative care taken from various clinical care decision aids. RESULTS: Participants were mostly White (n=15) and had at least some college education (n=16). Four themes emerged from analysis of interviews: (1) core elements of conservative care: aspects of conservative care that were appealing to participants included a whole-person, team-based, and structured approach to care that focused on symptom management, maintaining current lifestyle, and managing health setbacks; (2) importance of how conservative care is framed: participants were more receptive to conservative care when this was framed as an active rather than passive treatment approach and were receptive to statements of uncertainty about future course of illness and prognosis; (3) an explicit approach to shared decision making: participants believed decisions about conservative care and dialysis should address considerations about risk and benefits of treatment options, family and clinician perspectives, and patients' goals, values, and preferences; and (4) relationship between conservative care and dialysis: although conservative care models outside the United States are generally intended to serve as an alternative to dialysis, participants' comments implied that they did not see conservative care and dialysis as mutually exclusive. LIMITATIONS: Themes identified may not generalize to the broader population of US patients with advanced kidney disease and their family members. CONCLUSIONS: Participants were favorably disposed to a whole-person multidisciplinary approach to conservative care, especially when framed as an active treatment approach. Models of conservative care excluding the possibility of dialysis were less embraced, suggesting that current models will require adaptation to meet the needs of US patients and their families.

来源:Am J Kidney Dis,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Oestreich T, Sayre G, O'Hare AM, et al. Perspectives on Conservative Care in Advanced Kidney Disease: A Qualitative Study of US Patients and Family Members. Am J Kidney Dis. 2020. PMID: 33010356. doi:10.1053/j.ajkd.2020.07.026

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。