指南与共识血液净化与透析

国际德尔菲调查建立腹膜透析试验核心结局域共识

An international Delphi survey helped develop consensus-based core outcome domains for trials in peritoneal dialysis.
指南 / 共识 · Kidney Int · 2019-03-29

该国际在线三轮德尔菲调查纳入68国873名参与者(207例患者/照护者、666名健康专业人员),采用9点Likert量表和最佳-最差量表评估结局重要性。患者/照护者与健康专业人员均最重视临床结局,但患者/照护者对血压、疲劳、膜功能、对家庭/朋友影响、腹膜增厚和日常活动等结局优先级更高。该优先列表将用于制定核心结局集。

要点

  • 腹膜透析试验核心结局应优先纳入PD相关感染、膜功能、透析失败、心血管病和死亡。
  • 患者/照护者比健康专业人员更重视血压、疲劳、膜功能及对家庭/朋友影响等结局。
  • 德尔菲优先列表将指导建立核心结局集,提高PD试验结局报告一致性与相关性。

核心结论

  • 患者/照护者与健康专业人员均将临床结局列为最高优先级,但患者/照护者更重视生活方式相关结局。
  • 该优先列表将用于制定核心结局集,以改善腹膜透析试验结局报告的一致性和相关性。

研究设计与样本

  • 国际在线三轮德尔菲调查,使用9点Likert量表(7-9分为至关重要)和最佳-最差量表评估结局重要性。
  • 共873名参与者(207例患者/照护者、666名健康专业人员)来自68个国家完成第一轮,629人完成第二轮,530人完成第三轮。

主要发现

  • 排名最前的结局为PD相关感染、膜功能、腹膜透析失败、心血管疾病、死亡、导管并发症和进行日常活动的能力。
  • 与健康专业人员相比,患者/照护者对血压(平均差0.4)、疲劳(0.3)、膜功能(0.3)、对家庭/朋友影响(0.1)、腹膜增厚(0.1)和日常活动(0.1)赋予更高优先级。
  • 识别出四个主题解释评分原因:有助于治疗 longevity、保持生活质量、疾病负担升级、无关和徒劳的信息与治疗。

关键数值与推荐

  • 9点Likert量表中7-9分表示至关重要。
  • 患者/照护者与健康专业人员的平均差:血压0.4、疲劳0.3、膜功能0.3、对家庭/朋友影响0.1、腹膜增厚0.1、日常活动0.1。

临床怎么用

  • 腹膜透析试验应优先报告PD相关感染、膜功能、透析失败、心血管病、死亡、导管并发症和日常活动能力等核心结局。
  • 在试验设计和结局选择中应纳入患者/照护者优先关注的血压、疲劳、膜功能及对家庭/朋友影响等生活方式相关结局。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Shared decision-making about clinical care options in end-stage kidney disease is limited by inconsistencies in the reporting of outcomes and the omission of patient-important outcomes in trials. Here we generated a consensus-based prioritized list of outcomes to be reported during trials in peritoneal dialysis (PD). In an international, online, three-round Delphi survey, patients/caregivers and health professionals rated the importance of outcomes using a 9-point Likert scale (with 7-9 indicating critical importance) and provided comments. Using a Best-Worst Scale (BWS), the relative importance of outcomes was estimated. Comments were analyzed thematically. In total, 873 participants (207 patients/caregivers and 666 health professionals) from 68 countries completed round one, 629 completed round two and 530 completed round three. The top outcomes were PD-related infection, membrane function, peritoneal dialysis failure, cardiovascular disease, death, catheter complications, and the ability to do usual activities. Compared with health professionals, patients/caregivers gave higher priority to six outcomes: blood pressure (mean difference, 0.4), fatigue (0.3), membrane function (0.3), impact on family/friends (0.1), peritoneal thickening (0.1) and usual activities (0.1). Four themes were identified that underpinned the reasons for ratings: contributing to treatment longevity, preserving quality of life, escalating morbidity, and irrelevant and futile information and treatment. Patients/caregivers and health professionals gave highest priority to clinical outcomes. In contrast to health professionals, patients/caregivers gave higher priority to lifestyle-related outcomes including the impact on family/friends and usual activities. Thus, prioritization will inform a core outcome set to improve the consistency and relevance of outcomes for trials in PD.

来源:Kidney Int,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Manera KE, Tong A, Craig JC, et al. An international Delphi survey helped develop consensus-based core outcome domains for trials in peritoneal dialysis. Kidney Int. 2019. PMID: 31200941. doi:10.1016/j.kint.2019.03.015

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。