确定年轻慢性肾脏病患者及其照护者重要结局的名义群体技术研究
该研究采用名义群体技术,在澳大利亚、美国、加拿大的6个中心目的性抽样年轻CKD患者(1-5期、透析或移植)及其照护者,通过16个小组识别并排序48个结局。患者最重视生存、体力活动、疲劳、生活方式限制和生长;照护者最重视肾功能、生存、感染、贫血和生长。研究归纳出12个主题,反映即时优先事项和对未来影响的考量。
要点
- 年轻CKD患者最重视生存、体力活动、疲劳、生活方式限制和生长。
- 照护者最重视肾功能、生存、感染、贫血和生长。
- 患者优先考虑直接影响生活方式和正常感的结果,照护者更关注长期健康及家庭负担。
核心结论
- 肾功能、感染、生存和生长是年轻CKD患者及其照护者最优先的结局。
- 年轻患者还高度优先考虑直接影响其生活方式和正常感的结果。
- 照护者最优先关注孩子的长期健康、当前健康问题以及照护的经济和家庭负担。
研究设计与样本
- 采用名义群体技术,参与者在小组中识别并排序结局并解释其优先级。
- 从澳大利亚、美国、加拿大的6个中心目的性抽样年轻CKD患者(1-5期、透析或移植)及其照护者。
- 共34名患者(8-21岁)和62名照护者参与16个小组,识别48个结局。
主要发现
- 患者排序最高的5个结局为生存(重要性评分0.25)、体力活动(0.24)、疲劳(0.20)、生活方式限制(0.20)和生长(0.20)。
- 照护者排序最高的5个结局为肾功能(0.53)、生存(0.28)、感染(0.22)、贫血(0.20)和生长(0.17)。
- 定性分析识别出12个主题,涵盖即时优先事项(如希望感觉正常、增强韧性、减少对日常生活的侵入、迫在眉睫的生命威胁、毁灭性家庭负担、寻求对健康的控制)和对未来影响的考量(如保护健康/发育、保持希望、担心机会有限、预后不确定性、害怕痛苦和侵入性操作、管理期望)。
临床怎么用
- 临床决策和共享决策中应纳入年轻患者及其照护者优先考虑的结局,如生存、体力活动、疲劳、生活方式限制、生长、肾功能、感染和贫血。
- 关注患者对正常感和生活方式的重视,以及照护者对长期健康、当前健康问题和家庭负担的关切。
局限性
- 仅招募了英语参与者。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
RATIONALE & OBJECTIVE: Chronic kidney disease (CKD) has wide-ranging and long-term consequences for young people and their families. The omission of outcomes that are important to young people with CKD and their caregivers limits knowledge to guide shared decision making. We aimed to identify the outcomes that are important to young people with CKD and their caregivers. STUDY DESIGN: We used the nominal group technique whereby participants identified and ranked outcomes and explained their priorities. SETTINGS & PARTICIPANTS: Young people with CKD (stages 1-5, dialysis, or transplantation) and their caregivers were purposively sampled from 6 centers across Australia, the United States, and Canada. ANALYTICAL APPROACH: Importance scores were calculated (scale of 0-1), and qualitative data were analyzed thematically. RESULTS: 34 patients (aged 8-21 years) and 62 caregivers participated in 16 groups and identified 48 outcomes. The 5 highest ranked outcomes for patients were survival (importance score, 0.25), physical activity (0.24), fatigue (0.20), lifestyle restrictions (0.20), and growth (0.20); and for caregivers, kidney function (0.53), survival (0.28), infection (0.22), anemia (0.20), and growth (0.17). 12 themes were identified reflecting their immediate and current priorities (wanting to feel normal, strengthening resilience, minimizing intrusion into daily life, imminent threats to life, devastating family burdens, and seeking control over health) and considerations regarding future impacts (protecting health/development, remaining hopeful, concern for limited opportunities, prognostic uncertainty, dreading painful and invasive procedures, and managing expectations). LIMITATIONS: Only English-speaking participants were recruited. CONCLUSIONS: Kidney function, infection, survival, and growth were the highest priorities for patients with CKD and their caregivers. Young people with CKD also prioritized highly the outcomes that directly affected their lifestyle and sense of normality, while caregiver's highest priorities concerned the long-term health of their child, current health problems, and the financial and family burdens of caring for a child with CKD.
引用
- Hanson CS, Gutman T, Craig JC, et al. Identifying Important Outcomes for Young People With CKD and Their Caregivers: A Nominal Group Technique Study. Am J Kidney Dis. 2019. PMID: 30885704. doi:10.1053/j.ajkd.2018.12.040
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。