文献速递慢性肾脏病血液净化与透析

儿童慢性肾脏病及透析患者水合状态评估:技术比较

Assessing the hydration status of children with chronic kidney disease and on dialysis: a comparison of techniques.
PubMed 文献 · Nephrol Dial Transplant · 2018-01-01

该纵向研究纳入30例CKD5-5D患儿和13例年龄匹配健康对照,共71次测量,比较生物阻抗谱估测最佳体重(Wt-BIS)与临床评估(Wt-CA)的一致性,并分析相对过度水合(Rel-OH)与心血管指标的关系。发现透析患儿中Wt-CA与Wt-BIS一致性差(P=0.01),Rel-OH与外周脉压、NT-proBNP及左室舒张末内径相关。

要点

  • 透析患儿临床评估与生物阻抗谱估测体重一致性差(P=0.01)。
  • Rel-OH与外周脉压、NT-proBNP和左室舒张末内径相关。
  • 透析患儿血压与水合状态存在明显不一致,需进一步研究。

核心结论

  • BIS为透析患儿水合状态评估提供客观方法。
  • 透析患儿血压与水合状态存在明显不一致,值得进一步研究。

研究设计与样本

  • 纵向研究,纳入30例CKD5-5D患儿和13例年龄匹配健康对照,共71次测量。

主要发现

  • 透析患儿中Wt-CA与Wt-BIS一致性差(P=0.01),CKD5或对照者无此差异。
  • 25%的测量显示收缩压>90百分位但无并发过度水合。
  • Rel-OH与外周脉压相关(P=0.03;R=0.3),与NT-proBNP升高相关(P=0.02;R=0.33),与左室舒张末内径相关(P=0.05;R=0.38)。
  • 中心主动脉平均压和脉压与左室舒张末内径显著相关(P=0.03;R=0.47和P=0.01;R=0.50),但与Rel-OH无关。
  • 收缩压与脉搏波速度z评分正相关(P=0.04);40%血透和30%腹透患儿左室质量指数增高。

临床怎么用

  • 可考虑使用BIS客观评估透析患儿水合状态。
  • 血压正常不能排除水合状态异常,需结合BIS等客观指标综合判断。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: Fluid balance is pivotal in the management of children with chronic kidney disease (CKD) and on dialysis. Although many techniques are available to assess fluid status, there are only a few studies for children, of which none have been comparable against cardiovascular outcome measures. METHODS: We performed a longitudinal study in 30 children with CKD5-5D and 13 age-matched healthy controls (71 measurements) to determine a correlation between optimal weight by bioimpedance spectroscopy (Wt-BIS) and clinical assessment (Wt-CA). The accuracy of Wt-BIS [relative overhydration (Rel-OH)] was compared against indicators of fluid status and cardiovascular measures. RESULTS: There was poor agreement between Wt-CA and Wt-BIS in children on dialysis (P = 0.01), but not in CKD5 or control subjects. We developed a modified chart to plot Rel-OH against systolic blood pressure (SBP) z-score for the appropriate representation of volume status and blood pressure (BP) in children. In total, 25% of measurements showed SBP >90th percentile but not with concurrent overhydration. Rel-OH correlated with peripheral pulse pressure (P = 0.03; R = 0.3), higher N-terminal pro-brain natriuretic peptide (P = 0.02; R = 0.33) and left ventricular end-diastolic diameter (P = 0.05; R = 0.38). Central aortic mean and pulse pressure significantly associated with the left ventricular end-diastolic diameter (P = 0.03; R = 0.47 and P = 0.01; R = 0.50, respectively), but not with Rel-OH. SBP was positively associated with pulse wave velocity z-score (P = 0.04). In total, 40% of children on haemodialysis and 30% on peritoneal dialysis had increased left ventricular mass index. CONCLUSIONS: BIS provides an objective method for the assessment of hydration status in children on dialysis. We noted a marked discrepancy between BP and hydration status in children on dialysis that warrants further investigation.

来源:Nephrol Dial Transplant,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Eng CSY, Bhowruth D, Mayes M, et al. Assessing the hydration status of children with chronic kidney disease and on dialysis: a comparison of techniques. Nephrol Dial Transplant. 2018. PMID: 29136192. doi:10.1093/ndt/gfx287

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。