常染色体显性多囊肾病的胆道与肝脏并发症
基于全英格兰住院统计(1998-2012)纳入23454例ADPKD与6412754例对照,ADPKD患者胆道疾病和严重肝脏并发症住院率分别升高(RR 2.24和4.67);透析或移植亚组关联减弱但仍存在。胆道疾病是ADPKD重要的肾外并发症。
要点
- ADPKD患者胆道疾病住院风险是非ADPKD对照的2.24倍。
- 严重肝脏并发症住院风险是非ADPKD对照的4.67倍。
- 透析或移植后胆道疾病风险仍轻度升高(RR 1.19)。
核心结论
- 胆道疾病似乎是ADPKD一种独立且重要的肾外并发症。
研究设计与样本
- 单中心50年1007例经验提出假设,再用全英格兰住院统计(1998-2012)验证,识别23454例ADPKD和6412754例医院对照。
主要发现
- ADPKD较非ADPKD对照胆道疾病住院率更高(RR 2.24;95%CI 2.16-2.33)。
- ADPKD较非ADPKD对照严重肝脏并发症住院率更高(RR 4.67;95%CI 4.35-5.02)。
- 透析或移植亚组中胆道疾病RR为1.19(95%CI 1.08-1.31),严重肝脏并发症RR为1.15(95%CI 0.98-1.33)。
- 胆道疾病ADPKD与非ADPKD的RR男性大于女性(异质性P<0.001),严重肝脏并发症RR女性更高(异质性P<0.001)。
- ADPKD相关胆道疾病绝对超额风险大于严重肝病、脑动脉瘤和腹股沟疝,但小于尿路感染。
临床怎么用
- 对ADPKD患者应关注胆道疾病和严重肝脏并发症的筛查与识别。
局限性
- 基于住院统计数据库,可能存在编码偏倚和未调整混杂。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Polycystic liver disease is a well described manifestation of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). Biliary tract complications are less well recognized. We report a 50-year single-center experience of 1007 patients, which raised a hypothesis that ADPKD is associated with biliary tract disease. We tested this hypothesis using all England Hospital Episode Statistics data (1998-2012), within which we identified 23,454 people with ADPKD and 6,412,754 hospital controls. Hospitalization rates for biliary tract disease, serious liver complications, and a range of other known ADPKD manifestations were adjusted for potential confounders. Compared with non-ADPKD hospital controls, those with ADPKD had higher rates of admission for biliary tract disease (rate ratio [RR], 2.24; 95% confidence interval [95% CI], 2.16 to 2.33) and serious liver complications (RR, 4.67; 95% CI, 4.35 to 5.02). In analyses restricted to those on maintenance dialysis or with a kidney transplant, RRs attenuated substantially, but ADPKD remained associated with biliary tract disease (RR, 1.19; 95% CI, 1.08 to 1.31) and perhaps with serious liver complications (RR, 1.15; 95% CI, 0.98 to 1.33). The ADPKD versus non-ADPKD RRs for biliary tract disease were larger for men than women (heterogeneity P<0.001), but RRs for serious liver complications appeared higher in women (heterogeneity P<0.001). Absolute excess risk of biliary tract disease associated with ADPKD was larger than that for serious liver disease, cerebral aneurysms, and inguinal hernias but less than that for urinary tract infections. Overall, biliary tract disease seems to be a distinct and important extrarenal complication of ADPKD.
引用
- Judge PK, Harper CHS, Storey BC, et al. Biliary Tract and Liver Complications in Polycystic Kidney Disease. J Am Soc Nephrol. 2017. PMID: 28465378. doi:10.1681/ASN.2017010084
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。