文献速递血液净化与透析

IL-6反式信号通路将腹膜炎症与血管生成联系起来

IL-6 Trans-Signaling Links Inflammation with Angiogenesis in the Peritoneal Membrane.
PubMed 文献 · J Am Soc Nephrol · 2016-11-11

该研究探讨腹膜透析患者腹膜膜中IL-6反式信号通路对血管内皮生长因子的调控机制。体外实验显示IL-6与可溶性IL-6受体联合通过STAT3和SP4转录机制促进人腹膜间皮细胞VEGF表达与分泌,条件培养基可促进血管内皮成管,沉默SP4可阻断此效应。体内实验在野生型和IL-6缺陷小鼠中证实IL-6参与Sp4和Vegf表达及新生血管形成的调控。

要点

  • IL-6联合可溶性IL-6受体通过STAT3和SP4转录机制促进人腹膜间皮细胞VEGF表达与分泌。
  • IL-6与可溶性IL-6受体刺激的条件培养基可促进血管内皮成管,沉默SP4可阻断此效应。
  • IL-6缺陷小鼠体内实验证实IL-6参与Sp4和Vegf表达及新生血管形成的调控。

核心结论

  • IL-6反式信号通路通过STAT3和SP4调控人腹膜间皮细胞VEGF表达与分泌,并参与腹膜膜血管生成。

研究设计与样本

  • 体外研究采用人腹膜间皮细胞,体内研究采用野生型和IL-6缺陷小鼠诱导腹膜炎症模型。

主要发现

  • 单独IL-6或可溶性IL-6受体对VEGF产生无影响,IL-6联合可溶性IL-6受体通过涉及STAT3和SP4的转录机制促进VEGF表达和分泌。
  • 用IL-6和可溶性IL-6受体培养的人腹膜间皮细胞条件培养基促进血管内皮成管,沉默SP4可阻断此效应。
  • 野生型和IL-6缺陷小鼠体内诱导腹膜炎症显示IL-6参与Sp4和Vegf表达及新生血管形成的调控。

临床怎么用

  • 原文未据此给出临床推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Vascular endothelial growth factor (VEGF) is implicated in the peritoneal membrane remodeling that limits ultrafiltration in patients on peritoneal dialysis (PD). Although the exact mechanism of VEGF induction in PD is unclear, VEGF concentrations in drained dialysate correlate with IL-6 levels, suggesting a link between these cytokines. Human peritoneal mesothelial cells (HPMCs), the main source of IL-6 and VEGF in the peritoneum, do not bear the cognate IL-6 receptor and are thus unable to respond to classic IL-6 receptor signaling. Here, we investigated whether VEGF release by HPMCs is controlled by IL-6 in combination with its soluble receptor (IL-6 trans-signaling). Although treatment with either IL-6 or soluble IL-6 receptor (sIL-6R) alone had no effect on VEGF production, stimulation of HPMCs with IL-6 in combination with sIL-6R promoted VEGF expression and secretion through a transcriptional mechanism involving STAT3 and SP4. Conditioned medium from HPMCs cultured with IL-6 and sIL-6R promoted angiogenic endothelial tube formation, which could be blocked by silencing SP4. In vivo, induction of peritoneal inflammation in wild-type and IL-6-deficient mice showed IL-6 involvement in the control of Sp4 and Vegf expression and new vessel formation, confirming the role of IL-6 trans-signaling in these processes. Taken together, these findings identify a novel mechanism linking IL-6 trans-signaling and angiogenesis in the peritoneal membrane.

来源:J Am Soc Nephrol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Catar R, Witowski J, Zhu N, et al. IL-6 Trans-Signaling Links Inflammation with Angiogenesis in the Peritoneal Membrane. J Am Soc Nephrol. 2016. PMID: 27837150. doi:10.1681/ASN.2015101169

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。