慢性肾脏病中肾皮质氧合降低:基于血氧水平依赖磁共振成像新分析方法获得的证据
该研究在标准化条件下对104例慢性肾脏病患者、61例高血压患者和42例对照者在静脉注射呋塞米前及后15分钟行血氧水平依赖磁共振成像,采用新的十二层同心物体法分析。结果发现慢性肾脏病外层(更皮质)平均R2*显著升高,提示皮质氧合降低,且皮质氧合水平与慢性肾脏病严重程度相关。
要点
- 慢性肾脏病外层(更皮质)平均R2*显著高于对照,提示皮质氧合降低。
- 慢性肾脏病患者内层(更髓质)对呋塞米的反应减弱,R2*斜率更平坦。
- 在估算肾小球滤过率<90 mL/min/1.73 m2的患者中,R2*斜率与估算肾小球滤过率呈正相关(P < 0.001)。
核心结论
- 采用新的十二层同心物体法分析血氧水平依赖磁共振成像信号,证实慢性肾脏病患者肾皮质氧合降低,且皮质氧合水平与慢性肾脏病严重程度相关。
研究设计与样本
- 在标准化条件下,对104例慢性肾脏病患者、61例高血压患者和42例对照者在静脉注射呋塞米前及后15分钟行磁共振成像,并用新的十二层同心物体法分析图像。
主要发现
- 观察者间变异在对照、中度慢性肾脏病和重度慢性肾脏病中分别为2.3 ± 0.9%、1.9 ± 0.8%和3.0 ± 2.3%。
- 慢性肾脏病外层(更皮质)的平均R2*显著高于对照,提示皮质氧合较对照降低。
- 慢性肾脏病患者内层(更髓质)对呋塞米的反应减弱,R2*斜率更平坦。
- 在估算肾小球滤过率<90 mL/min/1.73 m2的患者中,多变量回归分析显示R2*斜率与估算肾小球滤过率呈正相关(P < 0.001)。
关键数值与推荐
- 十二层同心物体法将肾实质分为12层等厚层,报告每层平均R2*值及相邻层间R2*变化(以相关曲线斜率陡度表示)。
- 观察者间变异:对照2.3 ± 0.9%,中度慢性肾脏病1.9 ± 0.8%,重度慢性肾脏病3.0 ± 2.3%。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Determinations of renal oxygenation by blood oxygenation level-dependent magnetic resonance imaging (BOLD-MRI) in chronic kidney disease (CKD) patients have given heterogeneous results, possibly due to the lack of a reproducible method to analyse BOLD-MRI. It therefore remains uncertain whether patients with CKD have a reduced renal tissue oxygenation. We developed a new method to analyse BOLD-MRI signals and applied it to CKD patients and controls. METHODS: MRI was performed under standardized conditions before and 15 min after IV furosemide in 104 CKD patients, 61 hypertensives and 42 controls. MR images were analysed with the new twelve-layer concentric objects method (TLCO) that divides renal parenchyma in 12 layers of equal thickness. The mean R2* value of each layer was reported, along with the change in R2* between successive layers, as measured by the slope steepness of the relevant curve. RESULTS: Inter-observer variability was 2.3 ± 0.9%, 1.9 ± 0.8% and 3.0 ± 2.3% in, respectively, controls, moderate and severe CKD. The mean R2* of the outer (more cortical) layers was significantly higher in CKD, suggesting lower cortical oxygenation as compared with controls. In CKD patients, the response to furosemide was blunted in the inner (more medullary) layers, and the R2* slope was flatter. In multivariable regression analysis, the R2* slope correlated positively with estimated glomerular filtration rate (eGFR) in patients with an eGFR <90 mL/min/1.73 m2 (P < 0.001). CONCLUSIONS: Using the new TLCO method, we confirm the hypothesis that renal cortical oxygenation is reduced in CKD in humans, and that the level of cortical oxygenation correlates with CKD severity.
引用
- Milani B, Ansaloni A, Sousa-Guimaraes S, et al. Reduction of cortical oxygenation in chronic kidney disease: evidence obtained with a new analysis method of blood oxygenation level-dependent magnetic resonance imaging. Nephrol Dial Transplant. 2017. PMID: 27798200. doi:10.1093/ndt/gfw362
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。