ASN肾脏健康指南:肾衰竭患者的保守管理
本指南由美国肾脏病学会(ASN)制定,针对肾衰竭患者提出保守管理路径,强调共享决策与跨学科团队协作。保守管理包含个体化CKD照护、症状管理和照护过渡导航三个组成部分,适用于优先考虑独立性、生活质量和避免透析相关负担的患者,并提供了将保守管理整合入实践的实用策略。
要点
- 保守管理是贯穿CKD轨迹至终末期的个体化照护、症状管理和支持。
- 保守管理由共享决策和跨学科团队协作定义,需与患者及照护伙伴结盟。
- 实施取决于各实践单位的后勤考虑和资源可用性。
核心结论
- 保守管理是肾衰竭患者的整体全人照护路径,常是优先考虑独立性、生活质量和避免透析相关负担患者的好选择。
研究设计与样本
- 本指南由美国肾脏病学会(ASN)制定,旨在提供循证临床指导以促进保守管理照护交付的最佳实践。
主要发现
- 保守管理包含三个组成部分:个体化CKD照护、症状管理和照护过渡的平滑导航。
- 本指南描述了这三个组成部分在疾病轨迹中的应用,包括共享决策、照护伙伴参与和跨学科协作的作用。
关键数值与推荐
- 保守管理由共享决策和跨学科团队协作定义,需与患者及照护伙伴结盟。
- 实施取决于各实践单位的后勤考虑和资源可用性。
临床怎么用
- 为医疗专业人员概述了将保守管理照护交付整合入实践的实用策略。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
KEY POINTS: Conservative management is customized CKD care, symptom management, and support to navigate care across the CKD trajectory through end of life. Conservative management is defined by shared decision-making and interdisciplinary teamwork in alliance with patients and care partners. Implementation of conservative management hinges on each practice's logistical considerations and resource availability. UNLABELLED: Conservative management is holistic and whole-person care for people with kidney failure. This care pathway is often a good choice for patients who prioritize independence, quality of life, and avoidance of burdens associated with life-prolonging therapies such as dialysis. This Kidney Health Guidance aims to provide evidence-based clinical guidance to promote best practices in conservative management care delivery. Conservative management comprises three components, including customized CKD care, symptom management, and smooth navigation of care transitions. This Kidney Health Guidance describes the application of these three components across the illness trajectory, including the role of shared decision-making, care partner engagement, and interdisciplinary collaboration. Practical strategies are outlined for health care professionals to integrate conservative management care delivery into practice. PODCAST: This article contains a podcast at https://dts.podtrac.com/redirect.mp3//www.asn-online.org/media/podcast/JASN/2026_03_18_KTS_March2026.mp3.
引用
- Wong SPY, Schell JO, Bursic AE, et al. ASN Kidney Health Guidance on Conservative Management in People with Kidney Failure. J Am Soc Nephrol. 2026. PMID: 41848800. doi:10.1681/ASN.0000001068
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。