居家与中心透析患者非正式照护者体验及健康相关生活质量轨迹:多中心纵向队列研究
该多中心纵向队列纳入202对初透析患者及其成年非正式照护者,评估透析首年照护者体验与健康相关生活质量轨迹。除2项外其余结局均恶化,积极体验、躯体与总体健康相关生活质量及自评健康显著下降,抑郁症状显著增加,但照护负担与心理健康无显著变化;居家与中心透析照护者轨迹无差异,所需支持类型不同。
要点
- 透析首年非正式照护者积极体验、躯体及总体健康相关生活质量、自评健康显著下降,抑郁症状显著增加。
- 照护负担与心理健康维度未见显著变化,居家与中心透析照护者轨迹无差异。
- 居家与中心透析照护者所需支持类型不同,提示需针对性支持。
核心结论
- 透析首年非正式照护者积极体验、躯体与总体健康相关生活质量及自评健康显著下降,抑郁症状显著增加,与透析地点无关。
- 居家透析与中心血透照护者的轨迹无差异,但所需支持类型不同。
- 研究强调需为透析照护者提供针对性支持。
研究设计与样本
- 多中心纵向队列研究,纳入202对初透析患者及其成年非正式照护者。
- 暴露为居家透析与中心血透,结局包括积极体验、照护负担、抑郁症状及健康相关生活质量。
- 采用描述性分析及线性混合模型评估并比较轨迹。
主要发现
- 积极体验随时间显著变化(β=-1.44,95%CI -2.36至-0.51)。
- 抑郁症状随时间显著变化(β=5.20,95%CI 3.15-7.25)。
- 躯体健康相关生活质量随时间显著变化(β=-5.73,95%CI -9.20至-2.26)。
- 总体健康相关生活质量随时间显著变化(β=-0.13,95%CI -0.17至-0.07)。
- 自评健康随时间显著变化(β=-9.40,95%CI -15.12至-3.67);照护负担(β=0.85,95%CI -0.02至1.72)与心理健康(β=-2.99,95%CI -6.93至0.94)无显著变化。
临床怎么用
- 透析起始即应关注非正式照护者的积极体验、躯体健康与抑郁症状变化。
- 居家与中心透析照护者所需支持类型不同,应评估并给予针对性支持。
局限性
- 亚组样本量较小。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
RATIONALE & OBJECTIVE: Starting dialysis is challenging for both patients and their informal caregivers. Caregivers help patients adapt and adhere to treatment by providing practical and emotional support, but these responsibilities can take a considerable toll on them. Because little is known about how caregiver experiences evolve after dialysis initiation, we (1) assessed the trajectory of experiences and health-related quality of life (HRQoL) of caregivers of patients on dialysis during the first year of dialysis, (2) assessed whether differences in these trajectories exist between caregivers of home dialysis patients and those of in-center hemodialysis (ICHD) patients, and (3) explored in which domains caregivers desire support over time. STUDY DESIGN: Multicenter, longitudinal cohort study. SETTING & PARTICIPANTS: 202 dyads of incident dialysis patients and their adult informal caregivers. EXPOSURE: Home dialysis and ICHD. OUTCOME: Positive experiences, caregiver burden, depressive symptoms, and HRQoL. ANALYTICAL APPROACH: Descriptive analyses of desired support and linear mixed models to assess and compare trajectories. RESULTS: All but 2 of the caregiver outcomes deteriorated over the first year of dialysis. The change over time was significant for positive experiences (β, -1.44 [95% CI, -2.36 to -0.51]), depressive symptoms (β, 5.20 [95% CI, 3.15-7.25]), physical HRQoL (β, -5.73 [95% CI, -9.20 to -2.26]), general HRQoL (β, -0.13 [95% CI, -0.17 to -0.07]), and perceived health status (β, -9.40 [95% CI, -15.12 to -3.67]), but not for caregiver burden (β, 0.85 [95% CI, -0.02 to 1.72]) or mental HRQoL (β, -2.99, [95% CI, -6.93 to 0.94]). No differences in the trajectories were found between caregivers of patients receiving home dialysis and ICHD, but these groups did differ in desired support. LIMITATIONS: Small sample size of subgroups. CONCLUSIONS: Informal caregivers experience significant challenges during the first year of dialysis, marked by a notable decline in positive experiences, physical and general HRQoL, and perceived health status, alongside an increase in depressive symptoms, regardless of dialysis location. These findings underscore the need for targeted support for informal caregivers in dialysis care. PLAIN-LANGUAGE SUMMARY: The initiation of maintenance dialysis treatments presents notable challenges not only to patients but also to their informal caregivers, such as spouses, other family members, or friends. However, there is limited understanding of how these caregivers are affected over time. Therefore, we studied caregivers' experiences and health-related quality of life (HRQoL) during the first year of dialysis treatments received by the individual for whom they provide care. We found that caregivers reported a decline in positive experiences, worse physical and general HRQoL, and more depressive symptoms over time, whether dialysis was implemented in the home or a dialysis center. However, the types of support needed by caregivers of home and in-center dialysis patients differed. These findings underscore the need for targeted support for informal caregivers in dialysis care.
引用
- Driehuis E, Peters SCE, Roeterdink AJ, et al. Trajectories of Experiences and Health-Related Quality of Life of Informal Caregivers of Home and In-Center Dialysis Patients: A Multicenter Longitudinal Cohort Study. Am J Kidney Dis. 2025. PMID: 41354318. doi:10.1053/j.ajkd.2025.10.012
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。