文献速递血液净化与透析

居家血液透析的患者培训与患者安全

Patient Training and Patient Safety in Home Hemodialysis.
PubMed 文献 · Clin J Am Soc Nephrol · 2024-01-08

居家血液透析的成功很大程度上取决于患者安全框架和项目风险容忍度,患者需在无监督环境下反复操作复杂治疗。本文综述了居家血透患者培训的考量、安全风险(尤其严重和危及生命的不良事件)及不良事件的监测与预防方法,指出相关文献 surprisingly 缺乏,各项目培训方案无共识。

要点

  • 居家血透安全依赖项目安全框架与风险容忍度,患者需在无监督下反复操作。
  • 各居家血透项目培训方案无共识,均基于本地经验制定。
  • 缺乏居家血透与中心血透安全性比较的数据。

核心结论

  • 居家血透项目成功取决于患者安全框架和风险容忍度。
  • 患者培训是项目基础义务,但优化培训方案尚无共识。
  • 居家血透与中心血透安全性比较的数据匮乏。

研究设计与样本

  • 综述,检索范围未明确报告。

主要发现

  • 透析治疗要求操作者重复可靠地完成数十个步骤。
  • 居家血透操作者为患者本人或照护伙伴,需在无监督下进行数百次治疗。
  • 关于居家血透安全性和患者培训影响的文献 surprisingly 缺乏。
  • 各居家血透项目培训方案基于本地经验,无共识。
  • 居家血透与常规中心血透安全性比较的数据很少。

临床怎么用

  • 居家血透项目应建立患者安全框架并关注风险容忍度。
  • 需重视患者培训,但优化培训方案尚无共识可循。
  • 应监测和预防严重及危及生命的不良事件。

局限性

  • 关于居家血透安全性和培训影响的文献缺乏。
  • 各项目培训方案无共识,基于本地经验。
  • 居家血透与中心血透安全性比较数据很少。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The success of a home hemodialysis program depends largely on a patient safety framework and the risk tolerance of a home dialysis program. Dialysis treatments require operators to perform dozens of steps repeatedly and reliably in a complex procedure. For home hemodialysis, those operators are patients themselves or their care partners, so attention to safety and risk mitigation is front of mind. While newer, smaller, and more user-friendly dialysis machines designed explicitly for home use are slowly entering the marketplace, teaching patients to perform their own treatments in an unsupervised setting hundreds of times remains a foundational programmatic obligation regardless of machine. Just how safe is home hemodialysis? How does patient training affect this safety? There is a surprising lack of literature surrounding these questions. No consensus exists among home hemodialysis programs regarding optimized training schedules or methods, with each program adopting its own approach on the basis of local experience. Furthermore, there are little available data on the safety of home hemodialysis as compared with conventional in-center hemodialysis. This review will outline considerations for training patients on home hemodialysis, discuss the safety of home hemodialysis with an emphasis on the risk of serious and life-threatening adverse effects, and address the methods by which adverse events are monitored and prevented.

来源:Clin J Am Soc Nephrol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Platnich JM, Pauly RP. Patient Training and Patient Safety in Home Hemodialysis. Clin J Am Soc Nephrol. 2024. PMID: 38190130. doi:10.2215/CJN.0000000000000416

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。