超越自主性:年龄两极肾衰竭治疗决策的伦理
本文探讨肾衰竭治疗决策的伦理问题,分析以自主性为中心的决策模式在老年人和幼儿中的适用性,指出该模式可能忽视尊严、关怀、家庭角色等价值,提出需灵活纳入多元伦理框架以支持极年幼和极年长患者的复杂医疗决策。
要点
- 当代医疗决策模式旨在尊重有决策能力患者的偏好与价值观。
- 无决策能力时,可沿用老年人先前表达的偏好,并为幼儿促进其作为自主个体的开放未来。
- 以自主性为中心的决策可能忽视家庭作为利益相关者的角色及尊严、关怀等价值。
核心结论
- 需要更灵活地纳入多元伦理框架来支持医疗决策,尤其面对极年幼和极年长患者启动或放弃肾衰竭治疗等复杂决策时。
研究设计与样本
- 原文未报告研究设计。
主要发现
- 以自主性为中心的决策模式可能与其他重叠的价值和需求不一致。
- 透析深刻塑造生活体验,决策价值观超越独立与自决,并随生命阶段变化。
- 年龄两极患者可能高度重视尊严、关怀、养育和快乐。
- 针对自主个体的决策模型可能低估家庭作为代理决策者和利益相关者的角色。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Decisions around initiating and forgoing treatments for kidney failure are complex, and contemporary approaches to medical decision making are designed to uphold patients' own preferences and values when there are multiple clinically reasonable treatment options. When patients do not have cognitive capacity to make their own decisions, these models can be adapted to support the previously expressed preferences of older adults and to promote open futures as autonomous persons for young children. Nonetheless, an autonomy-focused approach to decision making may not align with other overlapping values and needs of these groups. Dialysis profoundly shapes life experience. Values framing decisions about this treatment extend beyond independence and self-determination and vary between life stages. Patients at the extremes of age may place a strong emphasis on dignity, caring, nurturing, and joy. Models of decision making tailored to support an autonomous individual may also discount the role of family as not only surrogate decision makers but stakeholders whose lives and experience are interwoven with a patient's and will be shaped by their treatment decisions. These considerations underline a need to more flexibly incorporate a diversity of ethical frameworks to support medical decisions, especially for the very young and old, when facing complex medical decisions such as initiating or forgoing treatments for kidney failure.
引用
- Butler CR, Wightman AG. Beyond Autonomy: Ethics of Decision Making About Treatments for Kidney Failure at the Extremes of Age. Am J Kidney Dis. 2023. PMID: 37028637. doi:10.1053/j.ajkd.2023.01.451
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。