文献速递慢性肾脏病血液净化与透析肾移植

为下一次大流行做好准备:欧洲肾脏病学从ERACODA合作中汲取的经验教训

Preparing European Nephrology for the next pandemic: lessons from the ERACODA collaboration.
PubMed 文献 · Nephrol Dial Transplant · 2023-01-01

本文基于欧洲肾脏协会COVID-19数据库(ERACODA)项目,总结欧洲肾脏病学界在COVID-19大流行中应对肾脏病患者感染所面临的挑战与经验。文章讨论了在生成及时可靠证据方面的困难,并就欧洲为下一次大流行做好准备提出建议。协作有限、缺乏共同数据架构及可用数据质量欠佳是主要挑战。

要点

  • ERACODA项目于2020年3月启动,旨在了解肾脏功能替代治疗患者COVID-19的预后。
  • 协作有限、缺乏共同数据架构及数据质量欠佳是应对COVID-19的主要挑战。
  • 建议整合不同研究倡议、加强电子健康记录并让专家参与研究设计与数据分析。

核心结论

  • 欧洲肾脏协会可通过与其他科学学会、国家登记处、管理者和研究者的合作,在整合研究倡议方面发挥主导作用。
  • 整合不同研究倡议、加强电子健康记录、让专家参与研究设计与数据分析,对应对下一次大流行至关重要。

研究设计与样本

  • 本文为经验总结文章,基于欧洲肾脏协会COVID-19数据库(ERACODA)项目,该项目于2020年3月启动,为泛欧洲合作项目,旨在了解肾脏功能替代治疗患者COVID-19的预后。

主要发现

  • 协作有限、缺乏共同数据架构及可用数据质量欠佳给应对COVID-19带来了挑战。
  • COVID-19大流行凸显了应对大流行中的若干不足,并提供了可改善未来类似健康危机准备的重要经验教训。

临床怎么用

  • 作者建议整合不同研究倡议、加强电子健康记录,并让专家参与研究设计与数据分析。
  • 作者认为欧洲肾脏协会可通过与其他科学学会、国家登记处、管理者和研究者的合作,在整合研究倡议方面发挥主导作用。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Owing to the vulnerability of patients with chronic kidney disease to infectious diseases, the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic has been particularly devastating for the nephrology community. Unfortunately, the possibility of future COVID-19 waves or outbreaks of other infectious diseases with pandemic potential cannot be ruled out. The nephrology community made tremendous efforts to contain the consequences of the COVID-19 pandemic. Despite this, the COVID-19 pandemic has highlighted several shortcomings in our response to the pandemic and has taught us important lessons that can be utilized to improve our preparedness for any future health crises of a similar nature. In this article we draw lessons from the European Renal Association COVID-19 Database (ERACODA) project, a pan-European collaboration initiated in March 2020 to understand the prognosis of COVID-19 in patients on kidney function replacement therapy. We discuss the challenges faced in generating timely and robust evidence for informed management of patients with kidney disease and give recommendations for our preparedness for the next pandemic in Europe. Limited collaboration, the absence of common data architecture and the sub-optimal quality of available data posed challenges in our response to COVID-19. Aligning different research initiatives, strengthening electronic health records, and involving experts in study design and data analysis will be important in our response to the next pandemic. The European Renal Association may take a leading role in aligning research initiatives via its engagement with other scientific societies, national registries, administrators and researchers.

来源:Nephrol Dial Transplant,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Vart P, Duivenvoorden R, Franssen CFM, et al. Preparing European Nephrology for the next pandemic: lessons from the ERACODA collaboration. Nephrol Dial Transplant. 2023. PMID: 36385300. doi:10.1093/ndt/gfac306

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。