文献速递血液净化与透析肾移植

澳大利亚农村照护者支持肾衰竭患者接受透析和肾移植的经验:一项定性研究

Australian Rural Caregivers' Experiences in Supporting Patients With Kidney Failure to Access Dialysis and Kidney Transplantation: A Qualitative Study.
PubMed 文献 · Am J Kidney Dis · 2022-07-20

该定性研究通过半结构化访谈,描述18名澳大利亚农村肾衰竭患者照护者在获取透析和肾移植过程中的体验。分析识别出5个主题:严重社会隔离、经济依赖与牺牲、持续心理创伤、多重角色与期望不堪重负、持久责任负担。照护者承受身体、经济与心理上的沉重负担,亟需应对策略。

要点

  • 农村照护者经历严重社会隔离、经济牺牲与持续心理创伤。
  • 照护者承受多重角色与期望,并面临持久责任负担。
  • 研究建议需要制定策略以应对这些深刻挑战。

核心结论

  • 澳大利亚农村肾衰竭透析或移植患者的照护者承受令人疲惫的身体、经济与心理负担,需要制定策略以应对这些深刻挑战。

研究设计与样本

  • 定性研究,对18名澳大利亚农村肾衰竭透析或肾移植成年照护者进行半结构化访谈,访谈转录稿采用主题分析法分析。

主要发现

  • 18名参与者年龄20至78岁,13名(72%)为女性,13名(72%)为患者的配偶/伴侣。
  • 识别出5个主题:严重社会隔离;经济依赖与牺牲;持续心理创伤;多重角色与期望不堪重负;持久责任负担。

局限性

  • 研究在高收入、英语国家且实行全民医疗保险的环境中开展,可能限制研究结果的可迁移性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

RATIONALE & OBJECTIVE: Caregivers of patients with chronic kidney disease from rural communities play a crucial role in access to dialysis and transplantation, but they face many challenges including geographical distance, financial hardship, and limited support. This study aimed to inform strategies to overcome these challenges by describing the experiences of caregivers of patients with kidney failure from rural Australian communities in accessing kidney replacement therapy. STUDY DESIGN: Qualitative study. SETTING & PARTICIPANTS: 18 adult caregivers of Australian rural patients with kidney failure treated with dialysis or kidney transplantation. ANALYTICAL APPROACH: Semistructured interviews were conducted. Interview transcripts were thematically analyzed. RESULTS: The 18 participants were aged 20 to 78 years; 13 (72%) were female, and 13 (72%) were the spouse/partner of the patient. We identified 5 themes: devastating social isolation (difficult periods of separation, exclusion from peers, forced relocation); financial dependency and sacrifice (burgeoning out-of-pocket costs, disruption to work life, foregoing autonomy); ongoing psychological trauma (concern for neglect and stress on children, long-term emotional distress); overwhelmed by multifaceted roles and expectations (patient advocacy, uncertainty in navigating multiple health systems); and persistent burden of responsibility (loss of self-identity, ongoing travel requirements, scarcity of psychosocial support, unpreparedness for treatment regime). LIMITATIONS: The study was conducted in a high-income, English-speaking country with universal health insurance, which may limit the transferability of the findings. CONCLUSIONS: Australian rural caregivers of people with kidney failure treated by maintenance dialysis or transplantation experience an exhausting physical, financial, and psychological burden. Strategies to address these profound challenges are needed. PLAIN-LANGUAGE SUMMARY: This interview-based study elicited the challenges faced by people and family members who care for patients from rural towns who are receiving dialysis or kidney transplantation. The barriers and difficulties reported included traveling long distances, needing to move to larger towns and leaving their homes, feeling concerned for the long-term effects on their children, physical exhaustion, and financial issues. Additional efforts are needed to identify the means by which caregivers and their families in rural towns can obtain support to care for those with kidney failure.

来源:Am J Kidney Dis,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Scholes-Robertson N, Gutman T, Dominello A, et al. Australian Rural Caregivers' Experiences in Supporting Patients With Kidney Failure to Access Dialysis and Kidney Transplantation: A Qualitative Study. Am J Kidney Dis. 2022. PMID: 35868538. doi:10.1053/j.ajkd.2022.05.015

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。