两中心评估黏菌素肉汤纸片洗脱法检测革兰阴性杆菌黏菌素体外活性
本研究在美国两个微生物实验室评估黏菌素肉汤纸片洗脱法(CBDE)与肉汤微量稀释法(BMD)检测黏菌素MIC的一致性。共测试121株回顾性临床分离株、45株前瞻性临床分离株和6株mcr-1阳性大肠埃希菌。CBDE与BMD的分类一致率为98%,基本一致率为99%;但mcr-1阳性菌株出现重大误差,MIC在2至4 µg/ml间波动,建议对CBDE测得MIC为2 µg/ml的菌株用BMD确认。
要点
- CBDE与BMD总体分类一致率98%,基本一致率99%。
- mcr-1阳性菌株CBDE与BMD结果不一致,MIC在2-4 µg/ml波动。
- CBDE测得MIC为2 µg/ml时需用参考BMD法确认。
核心结论
- CBDE是一种简便实用的黏菌素MIC检测方法,与BMD总体一致性高。
- mcr-1阳性菌株可能导致CBDE与BMD结果不一致,需谨慎解释。
研究设计与样本
- 研究在美国两个微生物实验室进行,比较CBDE与黏菌素BMD。
- 测试菌株包括121株回顾性临床分离株、45株前瞻性临床分离株和6株mcr-1阳性大肠埃希菌。
- CBDE使用四个含0、1、2、4 µg/ml黏菌素的肉汤管,通过加入10 µg纸片实现。
- 第二中心还比较了CBDE与参考肉汤宏量稀释法(BMAD),共110株。
主要发现
- CBDE与BMD相比,分类一致率(CA)为98%,基本一致率(EA)为99%。
- mcr-1阳性菌株出现重大误差,重复测试MIC在2至4 µg/ml间波动。
- 其他所有分离株CBDE与BMD结果分类一致。
- CBDE与BMAD比较,基本一致率(EA)为100%,分类一致率(CA)为100%。
- 部分mcr-1阳性菌株CBDE测得MIC为2 µg/ml,而BMD为4 µg/ml。
关键数值与推荐
- CBDE结果判读采用临床和实验室标准协会(CLSI)折点。
- CBDE测得MIC为2 µg/ml的菌株,应以参考BMD法确认。
- CBDE测得MIC≥2 µg/ml的菌株,应评估mcr基因存在。
临床怎么用
- 临床微生物实验室可采用CBDE进行黏菌素MIC检测,方法简便实用。
- 对CBDE结果为2 µg/ml的菌株,应使用BMD确认以避免mcr-1阳性菌株误判。
- 对CBDE MIC≥2 µg/ml的菌株,建议进行mcr基因检测。
局限性
- mcr-1阳性菌株数量有限(6株),可能影响对该类菌株性能的全面评估。
- 研究仅在美国两个实验室进行,外推性需进一步验证。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Limited methods for colistin MIC determination are available to clinical microbiology laboratories. The purpose of this study was to evaluate the accuracy of the colistin broth disk elution (CBDE) test compared to that of broth microdilution (BMD) for identifying colistin MICs. CBDE was compared to colistin BMD using a collection of Gram-negative bacilli tested at two U.S. microbiology laboratories. The isolates tested included 121 retrospective clinical isolates, 45 prospective clinical isolates, and 6 mcr-1-positive Escherichia coli isolates. CBDE was performed with four 10-ml cation-adjusted Mueller-Hinton broth tubes per isolate, to which 0, 1, 2, and 4 colistin 10-µg disks were added, generating final concentrations in the tubes of 0 (growth control), 1, 2, and 4 µg/ml, respectively. MICs were evaluated visually and interpreted using Clinical and Laboratory Standards Institute breakpoints. Site 2 also compared CBDE to the reference broth macrodilution (BMAD) method (n = 110 isolates). Overall, CBDE yielded a categorical agreement (CA) and essential agreement (EA) of 98% and 99%, respectively, compared to the results of colistin BMD. Very major errors occurred for mcr-1-producing strains, with MICs fluctuating from 2 to 4 µg/ml on repeat testing. The results for all other isolates were in CA with those of BMD. CBDE versus BMAD had an EA of 100% and a CA of 100%. Compared to currently used techniques, CBDE is an easy and practical method to perform colistin MIC testing. Some mcr-1-producing isolates yielded MICs of 2 µg/ml by CBDE and 4 µg/ml by BMD. As such, the results for isolates with colistin MICs of 2 µg/ml by CBDE should be confirmed by the reference BMD method, and isolates with MICs of ≥2 µg/ml should be evaluated for the presence of mcr genes.
引用
- Simner PJ, Bergman Y, Trejo M, et al. Two-Site Evaluation of the Colistin Broth Disk Elution Test To Determine Colistin In Vitro Activity against Gram-Negative Bacilli. J Clin Microbiol. 2019. PMID: 30282791. doi:10.1128/JCM.01163-18
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。