指南与共识质量管理与危急值

EFLM-COLABIOCLI 静脉血采集联合推荐

Joint EFLM-COLABIOCLI Recommendation for venous blood sampling.
指南 / 共识 · Clin Chem Lab Med · 2018-01-01

该文件由欧洲临床化学与实验室医学联盟前分析阶段工作组(EFLM WG-PRE)与拉丁美洲临床生物化学联合会前分析阶段工作组(WG-PRE-LATAM)联合制定,面向直接参与采血的医护人员,提供以患者为中心、安全采血的要求与实施指导。推荐基于现有最佳证据并对每个步骤进行证据质量与推荐强度分级,经33/40 EFLM与21/21 COLABIOCLI成员认可。

要点

  • 推荐适用于闭环采血系统,不涵盖开放针筒注射器及导管采血。
  • 推荐内容包括采样前程序、采样程序、采样后程序与实施四部分。
  • 不涉及患者知情同意、检验申请、标本处理与运输及儿童和昏迷患者采血。

核心结论

  • 推荐欧洲与拉丁美洲专业人员采纳并实施该推荐,以提高采血质量并增进患者与工作人员安全。

研究设计与样本

  • 由EFLM WG-PRE与COLABIOCLI WG-PRE-LATAM联合制定的推荐文件,基于现有最佳证据并对每个步骤进行证据质量与推荐强度分级;初稿经公开咨询,修订版经投票获33/40 EFLM与21/21 COLABIOCLI成员正式认可。

主要发现

  • 推荐面向直接参与采血的医护人员,提供确保安全且以患者为中心采血的要求及克服实施障碍的实践指导。
  • 推荐适用于闭环采血系统,不涵盖开放针筒注射器与导管采血。
  • 文件不涉及患者知情同意、检验申请、标本处理与运输以及儿童和昏迷患者采血。

临床怎么用

  • 采血操作应按推荐的分级步骤执行,覆盖采样前、采样中与采样后环节并推动落地实施。

局限性

  • 不适用于开放针筒注射器与导管采血,也不涉及知情同意、检验申请、标本处理与运输及儿童和昏迷患者采血。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

This document provides a joint recommendation for venous blood sampling of the European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM) Working Group for Preanalytical Phase (WG-PRE) and Latin American Working Group for Preanalytical Phase (WG-PRE-LATAM) of the Latin America Confederation of Clinical Biochemistry (COLABIOCLI). It offers guidance on the requirements for ensuring that blood collection is a safe and patient-centered procedure and provides practical guidance on how to successfully overcome potential barriers and obstacles to its widespread implementation. The target audience for this recommendation are healthcare staff members directly involved in blood collection. This recommendation applies to the use of a closed blood collection system and does not provide guidance for the blood collection with an open needle and syringe and catheter collections. Moreover, this document neither addresses patient consent, test ordering, sample handling and transport nor collection from children and unconscious patients. The recommended procedure is based on the best available evidence. Each step was graded using a system that scores the quality of the evidence and the strength of the recommendation. The process of grading was done at several face-to-face meetings involving the same mixture of stakeholders stated previously. The main parts of this recommendation are: 1) Pre-sampling procedures, 2) Sampling procedure, 3) Post-sampling procedures and 4) Implementation. A first draft of the recommendation was circulated to EFLM members for public consultation. WG-PRE-LATAM was also invited to comment the document. A revised version has been sent for voting on to all EFLM and COLABIOCLI members and has been officially endorsed by 33/40 EFLM and 21/21 COLABIOCLI members. We encourage professionals throughout Europe and Latin America to adopt and implement this recommendation to improve the quality of blood collection practices and increase patient and workers safety.

来源:Clin Chem Lab Med,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Simundic AM, Bölenius K, Cadamuro J, et al. Joint EFLM-COLABIOCLI Recommendation for venous blood sampling. Clin Chem Lab Med. 2018. PMID: 30004902. doi:10.1515/cclm-2018-0602

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。