文献速递临床微生物分子诊断

改良碳青霉烯酶灭活法用于肠杆菌科碳青霉烯酶表型检测

Modified Carbapenem Inactivation Method for Phenotypic Detection of Carbapenemase Production among Enterobacteriaceae.
PubMed 文献 · J Clin Microbiol · 2017-04-05

该研究分两阶段评估改良碳青霉烯酶灭活法(mCIM)检测肠杆菌科碳青霉烯酶产生的准确性。单实验室验证阶段敏感性99%(95%CI 93%~100%),特异性100%(95%CI 82%~100%);九实验室验证阶段敏感性均值97%(范围93%~100%),特异性均值99%(范围97%~100%)。mCIM操作简便、结果少于24小时且重复性好。

要点

  • mCIM检测肠杆菌科碳青霉烯酶的敏感性在单实验室为99%,九实验室均值为97%。
  • mCIM特异性单实验室为100%,九实验室均值为99%。
  • mCIM操作简便,结果少于24小时,跨实验室重复性好。

核心结论

  • mCIM是一种简便、快速且重复性好的表型方法,可用于检测肠杆菌科碳青霉烯酶产生。

研究设计与样本

  • 两阶段评估:先在单临床实验室进行验证研究确定mCIM准确性,再通过九实验室研究验证重复性并确定区分CP-CRE与非产碳青霉烯酶肠杆菌的最佳抑菌圈 cutoff。
  • 菌株预先经全基因组测序或靶向PCR明确碳青霉烯酶基因存在与否,涵盖Ambler A、B、D类碳青霉烯酶菌株、非CP-CRE菌株及碳青霉烯敏感菌株。

主要发现

  • 验证研究中mCIM敏感性为99%(95%CI 93%~100%),特异性为100%(95%CI 82%~100%)。
  • 九实验室研究中敏感性范围为93%~100%,均值97%;特异性范围为97%~100%,均值99%。
  • mCIM对肠杆菌科易于操作和判读,结果少于24小时,跨实验室重复性极好。

关键数值与推荐

  • 验证研究敏感性99%(95%CI 93%~100%),特异性100%(95%CI 82%~100%)。
  • 九实验室敏感性均值97%(范围93%~100%),特异性均值99%(范围97%~100%)。

临床怎么用

  • 临床微生物实验室可采用mCIM作为肠杆菌科碳青霉烯酶产生的表型检测方法,结果少于24小时。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The ability of clinical microbiology laboratories to reliably detect carbapenemase-producing carbapenem-resistant Enterobacteriaceae (CP-CRE) is an important element of the effort to prevent and contain the spread of these pathogens and an integral part of antimicrobial stewardship. All existing methods have limitations. A new, straightforward, inexpensive, and specific phenotypic method for the detection of carbapenemase production, the carbapenem inactivation method (CIM), was recently described. Here we describe a two-stage evaluation of a modified carbapenem inactivation method (mCIM), in which tryptic soy broth was substituted for water during the inactivation step and the length of this incubation was extended. A validation study was performed in a single clinical laboratory to determine the accuracy of the mCIM, followed by a nine-laboratory study to verify the reproducibility of these results and define the zone size cutoff that best discriminated between CP-CRE and members of the family Enterobacteriaceae that do not produce carbapenemases. Bacterial isolates previously characterized through whole-genome sequencing or targeted PCR as to the presence or absence of carbapenemase genes were tested for carbapenemase production using the mCIM; isolates with Ambler class A, B, and D carbapenemases, non-CP-CRE isolates, and carbapenem-susceptible isolates were included. The sensitivity of the mCIM observed in the validation study was 99% (95% confidence interval [95% CI], 93% to 100%), and the specificity was 100% (95% CI, 82% to 100%). In the second stage of the study, the range of sensitivities observed across nine laboratories was 93% to 100%, with a mean of 97%; the range of specificities was 97% to 100%, with a mean of 99%. The mCIM was easy to perform and interpret for Enterobacteriaceae, with results in less than 24 h and excellent reproducibility across laboratories.

来源:J Clin Microbiol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pierce VM, Simner PJ, Lonsway DR, et al. Modified Carbapenem Inactivation Method for Phenotypic Detection of Carbapenemase Production among Enterobacteriaceae. J Clin Microbiol. 2017. PMID: 28381609. doi:10.1128/JCM.00193-17

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。