文献速递临床生化

将历史增强肝纤维化(ELF)评分转换为现代等效值的Transform方程推导与验证

Derivation and validation of Transform equations to convert historical Enhanced liver fibrosis (ELF) scores to modern equivalents.
PubMed 文献 · Clin Chim Acta · 2023-12-07

该研究针对Siemens Healthineers ELF检测历史算法与现代算法未完全协调的问题,通过将历史ELF方程与现代等效方程配对绘图,推导出四个Transform方程,并用多数据集验证其偏差、不一致样本数及回归参数。三个Transform方程可将Scheuer对齐和/或包含年龄的历史ELF方程(Immuno 1)转换为现代Ishak对齐且不含年龄的方程,第四个方程纠正ADVIA Centaur/Atellica IM误用Scheuer Immuno 1方程计算的ELF评分。所有转换数据均在允许的ELF偏差限内。

要点

  • Transform方程可将历史ELF评分准确转换为现代ADVIA Centaur/Atellica IM等效值。
  • 转换后数据偏差在允许限内,支持历史数据用于系统综述和荟萃分析。
  • 第四个方程可纠正ADVIA Centaur/Atellica IM误算的ELF评分。

核心结论

  • 所有Transform方程使历史算法生成的ELF评分能与当前ADVIA Centaur/Atellica IM分析仪的ELF评分准确比较。
  • 转换方程应应用于系统综述和荟萃分析,以便与历史数据比较。

研究设计与样本

  • 将历史ELF方程与现代等效方程配对绘图以评估相关性并推导四个Transform方程。
  • 使用多个数据集验证Transform方程,评估中位绝对偏差、反映临床显著偏差的样本数、不一致样本数、既定截断值处的偏差以及回归斜率和y截距。

主要发现

  • 三个Transform方程经过验证,可将Scheuer对齐和/或包含年龄的历史ELF方程(Immuno 1)等效转换为后来对齐Ishak且省略年龄的方程。
  • 第四个Transform方程纠正了使用Scheuer Immuno 1方程误算的ADVIA Centaur/Atellica IM ELF评分。
  • 转换后的数据均处于允许的ELF偏差限内。

临床怎么用

  • 在系统综述和荟萃分析中,使用本报告提出的Transform方程将历史ELF评分转换为现代等效值,以便与当前ADVIA Centaur/Atellica IM ELF评分比较。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND AND AIMS: The Siemens Healthineers ELF™ Test was designed in 2004 with 2 algorithms to allow choice in histological alignment. Consequently, historical and modern algorithms are not fully harmonized, complicating comparisons involving early datasets. We derived transform equations to equate all ELF score versions, allowing historical data to be used in systematic reviews and meta-analyses. METHODS: Historical ELF equations were graphed pairwise versus their modern equivalent to assess correlation and derive four transforms. Transforms were validated using multiple datasets and evaluated for median absolute bias, number of samples reflecting clinically significant bias, number of discordant samples, bias at established cutoffs, and regression slope and y-intercept. RESULTS: Three transforms were validated equating Scheuer-aligned and/or age-included historical ELF equations (Immuno 1) to later equations aligned to Ishak and omitting age. A fourth transform corrected ADVIA Centaur® / Atellica® IM ELF scores miscalculated using the Scheuer Immuno 1 equation. Transformed data were well within allowable ELF bias limits. CONCLUSIONS: All transforms enabled accurate comparison of ELF scores generated by all historical algorithms to the current ADVIA Centaur / Atellica IM Analyzer ELF score. The transforms presented in this report should be used in systematic reviews and meta-analyses to facilitate comparisons to historical data.

来源:Clin Chim Acta,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Gee MFW, Palladino A, Levy HR, et al. Derivation and validation of Transform equations to convert historical Enhanced liver fibrosis (ELF) scores to modern equivalents. Clin Chim Acta. 2023. PMID: 38070667. doi:10.1016/j.cca.2023.117696

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。