文献速递细菌感染、耐药与抗菌药物医院感染防控新发突发、热带与寄生虫病

欧洲生鲜商业狗粮中的利奈唑胺及多重耐药肠球菌

Linezolid- and Multidrug-Resistant Enterococci in Raw Commercial Dog Food, Europe, 2019-2020.
PubMed 文献 · Emerg Infect Dis · 2021-01-01

研究描述了在欧洲销售的生鲜冷冻狗粮中存在的肠球菌,这些菌株携带利奈唑胺耐药基因,且与住院患者中富集耐药和毒力基因的菌株及质粒相关。全基因组测序是连接狗粮分离株与欧洲多国人类病例的关键方法。

要点

  • 生鲜冷冻商业狗粮可携带利奈唑胺耐药及多重耐药肠球菌。
  • 狗粮分离株与住院患者菌株及质粒存在基因组关联。
  • 全基因组测序对跨欧洲溯源狗粮相关人类病例至关重要。

核心结论

  • 欧洲生鲜冷冻商业狗粮中的肠球菌是利奈唑胺耐药基因的来源,并与住院患者中富集耐药和毒力基因的菌株及质粒相关。

研究设计与样本

  • 对欧洲销售的生鲜冷冻狗粮中肠球菌进行描述性研究,采用全基因组测序连接狗粮分离株与人类病例。

主要发现

  • 狗粮中肠球菌携带利奈唑胺耐药基因。
  • 狗粮分离株与住院患者菌株及质粒在耐药和毒力基因上存在关联。
  • 全基因组测序是跨欧洲连接狗粮分离株与人类病例的关键方法。

临床怎么用

  • 提示临床与感染防控应关注生鲜宠物食品作为耐药肠球菌潜在来源。
  • 对相关人类病例分离株可借助全基因组测序溯源至宠物食品。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

We describe enterococci in raw-frozen dog food commercialized in Europe as a source of genes encoding resistance to the antibiotic drug linezolid and of strains and plasmids enriched in antibiotic-resistance and virulence genes in hospitalized patients. Whole-genome sequencing was fundamental to linking isolates from dog food to human cases across Europe.

来源:Emerg Infect Dis,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Freitas AR, Finisterra L, Tedim AP, et al. Linezolid- and Multidrug-Resistant Enterococci in Raw Commercial Dog Food, Europe, 2019-2020. Emerg Infect Dis. 2021. PMID: 34287135. doi:10.3201/eid2708.204933

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。