越南One Health基因监测:食物链与人源样本中blaCTX-M大肠埃希菌的差异
该研究在河内开展One Health监测,2014—2015年共采集9090份样本,涵盖社区获得性尿路感染患者、养殖场与屠宰场的猪鸡及屠宰场环境。结果显示人源与非人源ESBL大肠埃希菌的克隆型和携带blaCTX-M的质粒均不同,提示动物相关菌株或质粒并非人CA-UTI的直接来源,但侧翼IS6元件在不同生境间共有。
要点
- 人源与非人源ESBL大肠埃希菌的优势ST型不同,未发现克隆传播。
- 人源与食物动物源菌株未发现携带相同blaCTX-M基因的相似质粒。
- blaCTX-M侧翼IS6元件跨生境共有,提示可移动元件潜在的传播风险。
核心结论
- 动物相关blaCTX-M大肠埃希菌株或blaCTX-M质粒并非人CA-UTI及ESBL耐药性的直接来源,提示存在适应新宿主的进化瓶颈。
- 不同质粒骨架中blaCTX-M变体侧翼共有IS6元件,提示这些转座元件在生境内或跨生境传播AMR的潜力。
研究设计与样本
- 2014—2015年在河内开展One Health前瞻性监测,共采集9090份样本。
- 样本包括CA-UTI患者尿8564份、养殖场与屠宰场猪鸡的粪便和胴体448份、屠宰场环境表面拭子和水78份。
- 2084份样本鉴定出大肠埃希菌,235株确认产ESBL,198株经PCR及短读长质粒测序检出blaCTX-M,另对14株行长读长测序以重建质粒。
主要发现
- 产ESBL大肠埃希菌中多数携带blaCTX-M(198/235,84%)。
- 克隆多样性高,共48个ST型;人源优势ST为ST1193(38/137)与ST131(30/137),非人源优势ST为ST155(25/61),提示生境间缺乏克隆传播。
- 共鉴定8种blaCTX-M变体,其中5种见于至少两种样本来源。
- 人源与食物动物源菌株未显示携带共享blaCTX-M基因的相似质粒。
- 侧翼为IS6元件的ISEcp1-blaCTX-M-orf477/IS903B结构在各生境中常见。
临床怎么用
- 提示经验性抗感染策略不宜将食物动物源blaCTX-M大肠埃希菌视为人CA-UTI的直接来源。
- 监测应关注IS6等可移动元件介导的耐药基因跨生境传播,而非仅追踪克隆株。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: We performed a One Health surveillance in Hanoi-a region with a high-density human population and livestock production, and a recognized hotspot of animal-associated antimicrobial resistance (AMR)-to study the contribution of blaCTX-M-carrying Escherichia coli and plasmids from food-animal sources in causing human community-acquired urinary tract infections (CA-UTIs). METHODS: During 2014-2015, 9090 samples were collected from CA-UTI patients (urine, n = 8564), pigs/chickens from farms and slaughterhouses (faeces, carcasses, n = 448), and from the slaughterhouse environment (surface swabs, water, n = 78). E. coli was identified in 2084 samples. Extended-spectrum β-lactamase (ESBL) production was confirmed in 235 and blaCTX-M in 198 strains by PCR with short-read plasmid sequencing. Fourteen strains were long-read sequenced to enable plasmid reconstruction. RESULTS: The majority of the ESBL-producing E. coli strains harboured blaCTX-M (n = 198/235, 84%). High clonal diversity (48 sequence types, STs) and distinct, dominant STs in human sources (ST1193, n = 38/137; ST131, n = 30/137) and non-human sources (ST155, n = 25/61) indicated lack of clonal transmission between habitats. Eight blaCTX-M variants were identified; five were present in at least two sample sources. Human and food-animal strains did not show similar plasmids carrying shared blaCTX-M genes. However, IS6 elements flanking ISEcp1-blaCTX-M-orf477/IS903B structures were common across habitats. CONCLUSIONS: In this study, animal-associated blaCTX-ME. coli strains or blaCTX-M plasmids were not direct sources of CA-UTIs or ESBL resistance in humans, respectively, suggesting evolutionary bottlenecks to their adaptation to a new host species. Presence of common IS6 elements flanking blaCTX-M variants in different plasmid backbones, however, highlighted the potential of these transposable elements for AMR transmission either within or across habitats.
引用
- Nguyen MN, Hoang HTT, Xavier BB, et al. Prospective One Health genetic surveillance in Vietnam identifies distinct blaCTX-M-harbouring Escherichia coli in food-chain and human-derived samples. Clin Microbiol Infect. 2021. PMID: 33476808. doi:10.1016/j.cmi.2021.01.006
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。