儿童脑型疟疾血视网膜屏障破坏与死亡和神经残疾的关系
该研究在马拉维儿童脑型疟疾前瞻性队列中用视网膜血管造影评估血视网膜屏障完整性,分析视网膜渗漏、组织病理与脑MRI及死亡和神经残疾的关联。发现三种渗漏模式:大型局灶渗漏和点状渗漏与死亡及脑肿胀相关,血管渗漏和黄斑无灌注与神经残疾相关,大型局灶渗漏表现为演化中的视网膜出血。
要点
- 大型局灶渗漏与死亡相关(OR=13.20),点状渗漏亦与死亡相关(OR=8.58)。
- 血管渗漏与神经残疾相关(OR=3.71),黄斑无灌注与神经残疾相关(OR=9.06)。
- 大型局灶渗漏为演化中的视网膜出血,93%白心出血含纤维蛋白原和单核细胞核心。
核心结论
- 儿童脑型疟疾血视网膜屏障破坏呈三种模式,大型局灶渗漏和点状渗漏与死亡及脑肿胀相关,血管渗漏和黄斑无灌注与神经残疾相关。
研究设计与样本
- 马拉维儿童脑型疟疾前瞻性队列研究,用视网膜血管造影评估血视网膜屏障完整性。
主要发现
- 大型局灶渗漏与死亡相关(OR=13.20,95%CI=5.21-33.78),点状渗漏与死亡相关(OR=8.58,95%CI=2.56-29.08)。
- 大型局灶渗漏和点状渗漏与脑肿胀相关(P<.05)。
- 血管渗漏与神经残疾相关(OR=3.71,95%CI=1.26-11.02),黄斑无灌注与神经残疾相关(OR=9.06,95%CI=1.79-45.90)。
- 39例(93%)白心出血中可见纤维蛋白原和单核细胞核心。
临床怎么用
- 视网膜血管造影所见的渗漏模式可用于评估脑型疟疾患儿死亡和神经残疾风险。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: In cerebral malaria, the retina can be used to understand disease pathogenesis. The mechanisms linking sequestration, brain swelling, and death remain poorly understood. We hypothesized that retinal vascular leakage would be associated with brain swelling. METHODS: We used retinal angiography to study blood-retinal barrier integrity. We analyzed retinal leakage, histopathology, brain magnatic resonance imaging (MRI), and associations with death and neurological disability in prospective cohorts of Malawian children with cerebral malaria. RESULTS: Three types of retinal leakage were seen: large focal leak (LFL), punctate leak (PL), and vessel leak. The LFL and PL were associated with death (odds ratio [OR] = 13.20, 95% confidence interval [CI] = 5.21-33.78 and OR = 8.58, 95% CI = 2.56-29.08, respectively) and brain swelling (P < .05). Vessel leak and macular nonperfusion were associated with neurological disability (OR = 3.71, 95% CI = 1.26-11.02 and OR = 9.06, 95% CI = 1.79-45.90). Large focal leak was observed as an evolving retinal hemorrhage. A core of fibrinogen and monocytes was found in 39 (93%) white-centered hemorrhages. CONCLUSIONS: Blood-retina barrier breakdown occurs in 3 patterns in cerebral malaria. Associations between LFL, brain swelling, and death suggest that the rapid accumulation of cerebral hemorrhages, with accompanying fluid egress, may cause fatal brain swelling. Vessel leak, from barrier dysfunction, and nonperfusion were not associated with severe brain swelling but with neurological deficits, suggesting hypoxic injury in survivors.
引用
- MacCormick IJC, Barrera V, Beare NAV, et al. How Does Blood-Retinal Barrier Breakdown Relate to Death and Disability in Pediatric Cerebral Malaria? J Infect Dis. 2022. PMID: 32845969. doi:10.1093/infdis/jiaa541
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。