造血干细胞移植后巨细胞病毒脑炎中UL54耐药突变的区室化
本文报告一例造血干细胞移植受者发生巨细胞病毒脑炎的病例。脑脊液中检出此前未表征的UL54 V787E突变,而血浆标本中未检出。重组V787E病毒对更昔洛韦、膦甲酸和西多福韦的半最大有效浓度分别较野生型病毒高8.6倍、3.4倍和2.9倍,且复制能力降低。
要点
- 脑脊液可检出而血浆未检出的UL54 V787E突变提示病毒区室化。
- 巨细胞病毒脑炎患者应进行脑脊液病毒基因型检测。
核心结论
- 脑脊液中检出的UL54 V787E突变未在血浆中出现,提示耐药病毒区室化。
- 第787位引入体积较大且带负电荷的谷氨酸残基可能使UL54 DNA聚合酶指结构域不稳定。
研究设计与样本
- 本文为个案报告,对象为1例造血干细胞移植受者并发巨细胞病毒脑炎。
- 对脑脊液与血浆标本进行UL54基因型检测,并构建V787E重组病毒进行表型分析。
主要发现
- 脑脊液检出UL54 V787E突变,血浆标本未检出该突变。
- V787E重组病毒的复制能力低于野生型病毒。
临床怎么用
- 对巨细胞病毒脑炎患者应开展脑脊液病毒基因型检测,因抗病毒药物在该区室渗透性低。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
We report a case of cytomegalovirus encephalitis in a hematopoietic stem cell transplant recipient. A previously uncharacterized V787E mutation in UL54 was identified in cerebrospinal fluid but not plasma specimens. For the V787E recombinant virus, the half maximal effective concentrations for ganciclovir, foscarnet, and cidofovir were 8.6-, 3.4- and 2.9-fold higher than for wild-type virus, and the replicative capacity was lower. The introduction of a bulkier and negatively charged glutamate residue at position 787 could destabilize the finger domain of UL54 DNA polymerase. Viral genotyping of cerebrospinal fluid is warranted in subjects with cytomegalovirus encephalitis, owing to the low penetration of antivirals in this compartment.
引用
- Piret J, Schibler M, Pham VD, et al. Compartmentalization of a Multidrug-Resistant Cytomegalovirus UL54 Mutant in a Stem Cell Transplant Recipient with Encephalitis. J Infect Dis. 2019. PMID: 31199457. doi:10.1093/infdis/jiz298
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。