国际旅行期间抗菌药物耐药细菌的获得与定植动态:前瞻性队列研究
这项前瞻性队列研究纳入132名德国和荷兰旅行者,在旅行前、中、后每日采集粪便样本,评估广谱抗菌药物耐药细菌的获得与定植动态。结果显示定植率在出发后一周内达到平台,旅行期间暂时定植人数超过返回后仍定植者,素食和探亲访友与较低获得风险相关。
要点
- 旅行期间ESBL-E定植率波动于48.5%至58.4%,返回后为46.2%。
- 旅行者携带mcr-1阳性(11.4%)或blaNDM阳性(3.0%)肠杆菌目。
- 素食与探亲访友分别与较低ESBL-E和ColR-GN/CarbR-GN获得风险相关。
核心结论
- 旅行期间出现暂时定植的旅行者人数超过返回后仍定植的人数。
研究设计与样本
- 前瞻性队列研究纳入132名德国和荷兰参与者(2016-2018年),完成风险因素问卷并提供旅行前、中、后每日粪便样本。
主要发现
- 定植率在出发后一周内达到平台,波动约为ESBL-E 48.5%(63/130)和58.4%(45/77),ColR-GN 10.4%(11/106)和23.4%(18/77),CarbR-GN 3.0%(4/132)和6.8%(8/118)。
- 旅行后定植率为ESBL-E 46.2%(61/132)、ColR-GN 9.0%(12/132)、CarbR-GN 3.4%(5/132)。
- 旅行者携带mcr-1阳性肠杆菌目15/132(11.4%)或blaNDM阳性肠杆菌目4/132(3.0%)。
- 多变量模型中,素食与旅行期间获得ESBL-E风险较低相关(OR=0.4,p 0.04),与获得ColR-GN风险较低相关(OR=0.1,p 0.01)。
- 探亲访友与获得ESBL-E风险较低相关(OR=0.3,p 0.009),与获得CarbR-GN风险较低相关(OR=0.3,p 0.01)。
关键数值与推荐
- 未检测到VRE和C. difficile。
临床怎么用
- 旅行者返回后应关注抗菌药物耐药细菌定植风险,尤其ESBL-E;素食和探亲访友可能降低部分耐药菌获得风险。
局限性
- 样本量有限(n=132),结果需在更大队列中验证。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
OBJECTIVES: Travellers may be colonized with antimicrobial-resistant bacteria on return, but little is known about colonization during travel. Our objectives were to assess the acquisition and colonization dynamics during the stay abroad for a broad range of antimicrobial-resistant bacteria and resistance phenotypes and to identify risk factors for faecal carriage of antimicrobial-resistant bacteria. METHODS: German and Dutch participants (n = 132) of this prospective cohort study (2016-2018) completed a questionnaire on risk factors and provided daily stool samples before, during, and after travel. Samples were screened for extended-spectrum β-lactamase producing Enterobacterales (ESBL-E), carbapenem-resistant (CarbR-GN), and non-intrinsically colistin-resistant Gram-negative rods (ColR-GN), vancomycin-resistant Enterococcus faecium/faecalis (VRE), and Clostridioides difficile. RESULTS: Colonization rates reached a plateau within a week after departure fluctuating around 48.5% (63/130) and 58.4% (45/77, ESBL-E), 10.4% (11/106) and 23.4% (18/77, ColR-GN), or 3.0% (4/132) and 6.8% (8/118, CarbR-GN). Colonization rates after the travel were 46.2% (61/132, ESBL-E), 9.0% (12/132, ColR-GN), and 3.4% (5/132, CarbR-GN). Travellers carried mcr-1- (15/132; 11.4%) or blaNDM-positive (4/132; 3.0%) Enterobacterales. A vegetarian diet was associated with a lower risk for the acquisition of ESBL-E (OR = 0.4, p 0.04) and ColR-GN (OR = 0.1, p 0.01) during travel in a multivariable model. Similarly, travellers visiting friends and relatives had a lower risk for the acquisition of ESBL-E (OR = 0.3, p 0.009) and CarbR-GN (OR = 0.3, p 0.01). VRE and C. difficile were not detected. CONCLUSION: The number of travellers with a temporary colonization during the journey exceeded the number of travellers still colonized after return.
引用
- Schaumburg F, Sertic SM, Correa-Martinez C, et al. Acquisition and colonization dynamics of antimicrobial-resistant bacteria during international travel: a prospective cohort study. Clin Microbiol Infect. 2019. PMID: 30898722. doi:10.1016/j.cmi.2019.03.002
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。