文献速递细菌感染、耐药与抗菌药物

产IMP和VIM碳青霉烯酶肠杆菌科细菌可转移质粒的基因组特征分析

Genomic characterization of IMP and VIM carbapenemase-encoding transferable plasmids of Enterobacteriaceae.
PubMed 文献 · J Antimicrob Chemother · 2018-01-01

对两项全球监测项目中38株IMP和89株VIM生产者进行接合与转化实验,获得41株接合子和10株转化子,测序分析质粒复制子类型及耐药基因。广宿主范围IncL/M、IncC和IncN质粒与blaIMP和blaVIM相关,具种间和国际分布;窄宿主范围质粒则分别局限于特定菌种和地区。

要点

  • 广宿主范围IncL/M、IncC和IncN质粒与blaIMP和blaVIM相关,呈种间和国际分布。
  • 窄宿主范围IncFII(K)质粒仅限于菲律宾产blaIMP-26的肺炎克雷伯菌。
  • IncR和IncHI1B-IncFIB(Mar)质粒仅限于希腊和西班牙产blaVIM的肺炎克雷伯菌。

核心结论

  • 据作者所知,本文首次报道blaIMP位于IncFII(K)质粒以及blaVIM位于IncL/M、IncN2、IncHI1B-IncFIB(Mar)和IncX3-IncC样质粒。
  • 广宿主范围和窄宿主范围质粒均促进了blaIMP和blaVIM在不同菌种间的全球传播。
  • 本研究强调质粒分子分析对揭示这些碳青霉烯酶水平传播的重要性。

研究设计与样本

  • 对来自两项全球监测项目的38株IMP和89株VIM生产者进行接合和转化实验。
  • 从接合子或转化子获得的质粒采用Illumina下一代测序,分析复制子类型和抗菌药物耐药基因。

主要发现

  • 共获得41株接合子(blaIMP n=22;blaVIM n=19)和10株转化子(blaIMP n=1;blaVIM n=9)。
  • 广宿主范围IncL/M、IncC和IncN质粒与blaIMP和blaVIM相关,含多种整合子,呈种间和国际分布。
  • 窄宿主范围IncFII(K)质粒仅限于菲律宾产blaIMP-26的肺炎克雷伯菌。
  • IncR和IncHI1B-IncFIB(Mar)质粒仅限于希腊和西班牙产blaVIM的肺炎克雷伯菌。
  • 在意大利的Enterobacter xiangfangensis和西班牙的肺炎克雷伯菌中检出IncA样杂合质粒。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

OBJECTIVES: IMP and VIM carbapenemases, in association with class 1 integrons, have spread globally among multiple Enterobacteriaceae species. We characterized IMP- and VIM-encoding transferable plasmids of clinical Enterobacteriaceae collected from two global surveillance programmes. METHODS: We performed conjugation and transformation experiments for 38 IMP and 89 VIM producers. Plasmids, obtained from transconjugants or transformants, were sequenced with Illumina next-generation sequencing and analysed for replicon types and antimicrobial resistance genes. RESULTS: A total of 41 transconjugants (blaIMP, n = 22; blaVIM, n = 19) and 10 transformants (blaIMP, n = 1; blaVIM, n = 9) were obtained. Broad-host-range IncL/M, IncC and IncN plasmids were associated with blaIMP and blaVIM, contained various integrons and showed inter-species and international distribution. Narrow-host-range IncFII(K) plasmids were limited to Klebsiella pneumoniae with blaIMP-26 from the Philippines, while IncR and IncHI1B-IncFIB(Mar) plasmids were restricted to K. pneumoniae with blaVIM from Greece and Spain. IncA-like hybrid plasmids were detected in Enterobacter xiangfangensis from Italy and K. pneumoniae from Spain. Transferable plasmids were major contributors of antimicrobial resistance genes among Enterobacteriaceae with blaIMP and blaVIM. CONCLUSIONS: This is the first report, to the best of our knowledge, describing blaIMP on IncFII(K) plasmids and blaVIM on IncL/M, IncN2, IncHI1B-IncFIB(Mar) and IncX3-IncC-like plasmids and showed that broad-host-range and narrow-host-range plasmids have contributed to the global spread of blaIMP and blaVIM among different species. This study highlights the importance of molecular analysis of plasmids in providing insight into horizontal spread of these carbapenemases.

来源:J Antimicrob Chemother,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Matsumura Y, Peirano G, Bradford PA, et al. Genomic characterization of IMP and VIM carbapenemase-encoding transferable plasmids of Enterobacteriaceae. J Antimicrob Chemother. 2018. PMID: 30099521. doi:10.1093/jac/dky303

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。