文献速递细菌感染、耐药与抗菌药物医院感染防控

抗微生物药物耐药菌携带者感染控制措施的伦理问题

Ethics of Infection Control Measures for Carriers of Antimicrobial Drug-Resistant Organisms.
PubMed 文献 · Emerg Infect Dis · 2018-01-01

为探讨针对多重耐药菌携带者的感染控制措施的伦理影响,作者分析了227例关于多重耐药的咨询,并与一般传染病文献进行比较。作者发现针对携带者的控制措施具有一系列负面影响,多重耐药菌携带状态呈现4个独特伦理特征,并呼吁更多关注携带者个体的个人体验。

要点

  • 针对多重耐药菌携带者的控制措施具有一系列负面影响。
  • 携带状态有4个独特特征:是一种存在状态、对携带者健康相关性有限、在医疗环境外相关性很小、耐药是缓慢演变的威胁且个体携带者影响有限。
  • 这些特征具有伦理相关性,促使我们更多关注携带者个体的个人体验。

核心结论

  • 针对多重耐药菌携带者的控制措施具有一系列负面影响,其伦理困境与其他传染病控制措施相似,但携带状态有4个独特特征,具有伦理相关性,并促使我们更多关注携带者个体的个人体验。

研究设计与样本

  • 分析227例关于多重耐药的咨询,并与一般传染病的文献进行比较。

主要发现

  • 针对携带者的控制措施具有一系列负面影响。
  • 多重耐药菌携带状态有4个独特特征:携带呈现为一种存在状态;携带对携带者健康相关性有限;携带在医疗环境外相关性很小;抗微生物药物耐药是缓慢演变的威胁,个体携带者对其影响有限。

临床怎么用

  • 作者认为这些特征具有伦理相关性,因为它们影响我们传统上对传染病控制的思考方式,并促使我们更多关注携带者个体的个人体验。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Many countries have implemented infection control measures directed at carriers of multidrug-resistant organisms. To explore the ethical implications of these measures, we analyzed 227 consultations about multidrug resistance and compared them with the literature on communicable disease in general. We found that control measures aimed at carriers have a range of negative implications. Although moral dilemmas seem similar to those encountered while implementing control measures for other infectious diseases, 4 distinct features stand out for carriage of multidrug-resistant organisms: carriage presents itself as a state of being; carriage has limited relevance for the health of the carrier; carriage has little relevance outside healthcare settings; and antimicrobial resistance is a slowly evolving threat on which individual carriers have limited effect. These features are of ethical relevance because they influence the way we traditionally think about infectious disease control and urge us to pay more attention to the personal experience of the individual carrier.

来源:Emerg Infect Dis,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Rump B, Timen A, Hulscher M, et al. Ethics of Infection Control Measures for Carriers of Antimicrobial Drug-Resistant Organisms. Emerg Infect Dis. 2018. PMID: 30124192. doi:10.3201/eid2409.171644

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。